German » Russian
You are viewing results spelled similarly: Dreiganggetriebe , Gegenliebe , getrieben , Getriebe , Schaltgetriebe , Kardangetriebe , Ausgleichsgetriebe , Menschenliebe and Automatikgetriebe

Dreiganggetriebe <-s, -> N nt

Getriebe <-s, -> [gəˈtri:bə] N nt

getrieben part perf von

getrieben → treiben

See also treiben

I . treiben [ˈtraɪbən] VB trans trieb, getrieben (Kuh etc)

View verb table

II . treiben [ˈtraɪbən] VB intr (auf dem Wasser)

View verb table

Gegenliebe <-> N f

Kardangetriebe <-s, -> N nt

Schaltgetriebe <-s, -> N nt AUTO

Ausgleichsgetriebe <-s, -> N nt

Menschenliebe <-> N f

Automatikgetriebe <-s, -> N nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Sie besteht aus Motor, Hilfsmotor, Fahr- und Lenkgetriebe, Hilfsgetriebe und Kühler.
de.wikipedia.org
Sein Hauptaugenmerk lag auf der Entwicklung von Getrieben für Panzer, insbesondere der Lenkgetriebe.
de.wikipedia.org
Ideal baute das Lenkgetriebe selber und verwendete eine Aufhängung mit Dreiviertelelliptik-Blattfedern.
de.wikipedia.org
Bei diesem Lenkgetriebe gibt es oft keine Nachstellmöglichkeit, und die Reibung ist hoch.
de.wikipedia.org
Sie beruht auf dem Prinzip einer sich drehenden Platte und einem Lenkgestänge, welche die Kräfte vom Lenkgetriebe auf die Räder übertragen.
de.wikipedia.org
Eine für den Notfall vorgesehene mechanische Verbindung im Lenkgetriebe wirkt nur, wenn die Hydraulik ausfallen sollte.
de.wikipedia.org
Das Verhältnis von Motorleistung und Masse liegt bei modernen Panzern über 20 PS/t. Automatische Schalt-/Lenkgetriebe mit hydraulischer Wandlung sind heute Standard.
de.wikipedia.org
Durch eine integrierte Betriebs- und Feststellbremse sowie durch das integrierte Wende- und Lenkgetriebe war damit Bremsen und Lenken möglich.
de.wikipedia.org
Im Lenkgetriebe wirkte eine Schnecke auf ein Zahnsegment; die Spurstange war dreigeteilt.
de.wikipedia.org
Häufig betroffen sind ausgeschlagene Spurstangenköpfe und verschlissene Lenkgetriebe.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Lenkgetriebe" in other languages

"Lenkgetriebe" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular