German » Russian

Translations for „helger“ in the German » Russian Dictionary

(Go to Russian » German)

Show summary of all matches

helfen: intransitive verb
heuer: adverb
heiser: adjective and adverb
heiter: adjective and adverb
Felge: noun
hager: adjective and adverb
leger: adjective and adverb
Zeiger: noun
herüber: adverb
Ableger: noun
Öllager: noun
her: adverb
Heer: noun
Hefter: noun
Henker: noun
Ärger: noun
Lager: noun
mager: adjective and adverb
Nager: noun
Pager: noun

You are viewing results spelled similarly: Zeiger , leger , hager , Felge , heiter , heiser , heuer , helfen , Öllager , Ableger , herüber , Finger , Bagger , Träger , Sauger , Hunger , Dünger , Pager , Nager , mager , Lager , Ärger , Henker , Hefter , Heer and her

helfen [ˈhɛlfən] VB intr half, geholfen

помога́ть

-мо́чь perf

jdm bei etw helfen

помога́ть кому́-ли́бо в чём-ли́бо

sich zu helfen wissen

уме́ть находи́ть вы́ход из сло́жных ситуа́ций

jdm ist nicht (mehr) zu helfen

ко́му-ли́бо ниче́м уже́ нельзя́ помо́чь

ich kann mir nicht helfen, aber ...

ничего́ не могу́ с собо́й поде́лать, но ...

kann ich Ihnen helfen?

я могу́ вам помо́чь?

man muss sich dat zu helfen wissen

на́до знать, как вы́йти из затрудне́ния

es hilft alles nichts

ничего́ не помога́ет

heuer [ˈhɔɪɐ] ADV CH, A (in diesem Jahr)

в э́том году́

heiser [ˈhaɪzɐ] ADJ

хри́плый

охри́пший

mit heiserer Stimme

охри́пшим го́лосом

heiter [ˈhaɪtɐ] ADJ

1. heiter (fröhlich):

ра́достный

das kann ja heiter werden inf

ну, тепе́рь начнëтся

2. heiter (Wetter, Farben):

све́тлый

wie der Blitz aus heiterem Himmel

как гром среди́ я́сного не́ба

Felge <-, -n> [ˈfɛlgə] N f

о́бод m (колеса́)

hager [ˈha:gɐ] ADJ

leger [leˈʒe:ɐ] ADJ

непринуждённый

Zeiger <-s, -> N m

стре́лка f

der große/kleine Zeiger

больша́я/ма́ленькая стре́лка

herüber [hɛˈry:bɐ] ADV

на э́ту сто́рону

Ableger <-s, -> N m

1. Ableger (Zweigstelle):

филиа́л m

2. Ableger BOT:

отво́док m

Öllager <-s, -> N nt

нефтехрани́лище nt

her [he:ɐ] ADV (räumlich)

her

иди́ сюда́

von außen her

снару́жи

er kommt von weit her

он пришёл издалека́

das ist schon lange her

э́то бы́ло давны́м-давно́

das ist drei Wochen her

э́то бы́ло три неде́ли тому́ наза́д

hinter jdm her sein

пресле́довать кого́-ли́бо

von weit her

издалека́

поди́ сюда́!

gib her!

дай сюда́!

Heer <-(e)s, -e> [he:ɐ] N nt

1. Heer (Armee):

Heer

2. Heer (große Menge):

Heer

ein Heer von Mücken plagte uns

по́лчища мошкары́ му́чили нас

Hefter <-s, -> N m (für Dokumente)

скоросшива́тель m

Henker <-s, -> [ˈhɛnkɐ] N m

scher dich zum Henker! pej

убира́йся к чёрту!

Ärger <-s> [ˈɛrgɐ] N m

1. Ärger (Zorn):

2. Ärger (Scherereien):

неприя́тности pl

mit jdm/etw Ärger haben

име́ть с кем-ли́бо/чем-ли́бо неприя́тности

ich habe Ärger bekommen

у меня́ неприя́тности

Lager <-s, -> [ˈla:gɐ] N nt

1. Lager POL (Unterkunft):

ла́герь m

ins gegnerische Lager überlaufen fig

перейти́ в ла́герь проти́вника

2. Lager (Lagerhaus):

das Lager abbauen

сокраща́ть складски́е запа́сы

das Lager auffüllen

пополня́ть складски́е запа́сы

auf Lager halten

име́ть/держа́ть на скла́де

auf Lager legen

помеща́ть на склад

auf Lager produzieren

производи́ть на склад

das Lager räumen

освобожда́ть склад

ab Lager verkaufen

продава́ть со скла́да

3. Lager (Vorrat):

etw auf Lager haben fig

име́ть что-ли́бо в запа́се

sie hat immer ein paar Witze auf Lager inf

она́ всегда́ в хоро́шем настрое́нии

4. Lager AUTO, TECH:

подши́пник m

ein Lager aufschlagen

разби́ть ла́герь

das Lager abbrechen

сня́ться с ла́геря

mager [ˈma:gɐ] ADJ

1. mager (dünn):

2. mager fig (dürftig):

ску́дный

3. mager (Fleisch):

по́стный

Nager <-s, -> N m

грызу́н m

Pager <-s, -> N m TELEC

пе́йджер m

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский