Translations for „intressen“ in the German » Russian Dictionary

erpressen VB trans

erpressen

шантажи́ровать imperf

jd versuchte, sie mit Fotos zu erpressen

кто-то пыта́лся её шантажи́ровать фотогра́фиями

gefressen [gəˈfrɛsən] part perf von

gefressen → fressen

See also fressen

I . fressen [ˈfrɛsən] VB trans fraß, gefressen

1. fressen (Tier):

fressen

есть

fressen

съесть perf

2. fressen inf (Mensch):

fressen

жрать

fressen

сожра́ть perf

sich voll fressen

обжира́ться

II . fressen [ˈfrɛsən] VB refl

sich fressen (Rost, Säure)

разъеда́ть

sich fressen (Rost, Säure)

-е́сть perf

jdn gefressen haben inf

не перева́ривать кого́-ли́бо

Interesse <-s, -n> [ɪntəˈrɛsə, ɪnˈtrɛsə] N nt

Interesse

интере́с m

Interesse

заинтересо́ванность f

haben Sie Interesse daran?

вас э́то интересу́ет?

für etw Interesse zeigen

проявля́ть к чему́-ли́бо интере́с

in jds Interesse liegen

быть в чьих-ли́бо интере́сах

seine/jds Interessen verfolgen

пресле́довать свои́/чьи-ли́бо интере́сы

aus|fressen VB trans irreg

1. ausfressen (Futter):

ausfressen

вы́есть perf

ausfressen

выеда́ть imperf

2. ausfressen (zerstören):

ausfressen

разъеда́ть

ausfressen

разъе́сть perf

etw ausgefressen haben inf

натвори́ть что-ли́бо

aus|pressen VB trans

auspressen

выжима́ть

auspressen

вы́жать perf

verfressen ADJ inf, abw

verfressen

обжо́ристый

zerfressen VB trans irreg (Motten)

zerfressen

проеда́ть

zerfressen

прое́сть perf

auf|essen VB trans irreg

aufessen

съеда́ть

aufessen

съе́сть perf

bemessen VB trans irreg

bemessen

отмеря́ть

bemessen

-ме́рить perf

meine Zeit ist knapp bemessen

у меня́ ма́ло вре́мени

ermessen VB trans irreg

ermessen

измеря́ть

ermessen

-ме́рить perf

das Ausmaß der Katastrophe kann man noch nicht ermessen

масшта́б катастро́фы ещё нельзя́ определи́ть

I . gemessen [gəˈmɛsən] part perf von

gemessen → messen

II . gemessen [gəˈmɛsən] ADJ

gemessen

разме́ренный

gemessen

ме́рный

gemessenen Schrittes form

разме́ренным ша́гом

See also messen

I . messen [ˈmɛsən] VB trans maß, gemessen

messen

ме́рить

messen

по- perf

messen

измеря́ть

messen

-ме́рить perf

Fieber messen

изме́рить температу́ру

die Zeit messen

отсчита́ть вре́мя

sieben Meter messen

отме́рить семь ме́тров

II . messen [ˈmɛsən] VB refl

sich messen

ме́риться

sich messen

по- perf (си́лами)

mit dem kannst du dich nicht messen

ты ему́ не ро́вня

ab|messen VB trans irreg

abmessen

измеря́ть

abmessen

-ме́рить perf

besessen [bəˈzɛsən] ADJ

besessen

одержи́мый

besessen

неи́стовый

er ist von dieser Idee völlig besessen

он соверше́нно одержи́м э́той иде́ей

Ermessen <-s> N nt

Ermessen

мне́ние nt

Ermessen

усмотре́ние nt

nach menschlichem Ermessen

наско́лько мо́жно суди́ть

nach freiem Ermessen

по со́бственному усмотре́нию

überfressen VB refl inf

überfressen

обжира́ться

überfressen

обожра́ться perf

interessehalber [ɪntəˈrɛsəhalbɐ, ɪnˈtrɛsə-] ADV

interessehalber

из интере́са

intravenös ADJ

intravenös

внутриве́нный

Interessengebiet <-(e)s, -e> N nt

Interessengebiet

круг m интере́сов

das fällt nicht in mein Interessengebiet

э́то не вхо́дит в круг мои́х интере́сов