Translations for „santés“ in the German » Russian Dictionary

sandte [ˈzantə] prät von

sandte → senden

See also senden

I . senden [ˈzɛndən] VB trans sandte/sendete, gesandt/gesendet form (schicken)

senden

посыла́ть

senden

-сла́ть

senden

направля́ть

senden

-пра́вить perf

II . senden [ˈzɛndən] VB intr RADIO, tv

senden (ausstrahlen)

трансли́ровать imperf

Kante <-, -n> [ˈkantə] N f

1. Kante (Rand):

Kante

край m

2. Kante (eines Gegenstandes, einer Fläche):

Kante

кант m

Kante

край m

Geld auf der hohen Kante haben inf

име́ть сбереже́ния

Tante <-, -n> [ˈtantə] N f

Tante

тётя f

Mantel <-s, Mäntel> [ˈmantəl] N m

1. Mantel (Kleidungsstück):

Mantel

пальто́ nt

den Mantel nach dem Wind hängen fig

держа́ть нос по́ ветру

2. Mantel TECH (RohrMantel ):

Mantel

оболо́чка f

3. Mantel (des Reifens):

Mantel

покры́шка f

PanterRS <-s, -> [ˈpantɐ] N m, Panther N m ZOOL

Panter

панте́ра f

Hantel <-, -n> [ˈhantəl] N f

Hantel

ганте́ля f

sanitär [zaniˈtɛ:ɐ] ADJ

sanitär

санита́рный

sanitäre Anlagen

сантехни́ческое обору́дование nt

satteln VB trans

satteln

седла́ть

satteln

о- perf

sanft [zanft] ADJ

sanft

мя́гкий

sanft

не́жный

sanft (Mensch)

кро́ткий

sandig ADJ

sandig

песча́ный

erstes ADJ

erstes → erste(r, s)

See also erste(r, s)

erste(r, s) NUM (Ordinalzahl zu eins)

erste(r, s)

пе́рвый

du bist der Erste, der das bemerkt

ты пе́рвый, кто э́то заме́тил

es war Liebe auf den erste(r, s)n Blick

э́то была́ любо́вь с пе́рвого взгля́да

das erste Mal

(в) пе́рвый раз

sang [zaŋ] prät von

sang → singen

See also singen

singen [ˈzɪŋən] VB trans sang, gesungen

singen

петь

singen

с- perf

im Chor singen

петь в хо́ре

sank [zaŋk] prät von

sank → sinken

See also sinken

sinken [ˈzɪŋkən] VB intr sank, gesunken

1. sinken (niedersinken ):

sinken

опуска́ться

sinken

опусти́ться perf

auf die Knie/einen Stuhl sinken

упа́сть на коле́ни/стул

2. sinken (abnehmen):

sinken

снижа́ться

sinken

сни́зиться perf

sinken

па́дать

sinken

упа́сть perf

er sank in meiner Achtung

я потеря́л уваже́ние к нему́

Saite <-, -n> [ˈzaɪtə] N f

Saite

струна́ f

I . sachte [ˈzaxtə] ADJ

sachte → sacht(e)

II . sachte [ˈzaxtə] ADV inf

1. sachte:

sachte (behutsam)

внима́тельно

sachte (vorsichtig)

осторо́жно

2. sachte (langsam):

sachte

ме́дленно

Sattel <-s, Sättel> [ˈzatəl] N m

Sattel

седло́ nt