German » Russian
You are viewing results spelled similarly: schade , schlank , Schanze , Schande , scharf , schalt , Schale , Schabe , Gedanke , Pranke , Planke , Flanke , Ranke , danke , Schurke , Schnake and Schrank

Schande <-> [ˈʃandə] N f ohne pl

Schanze <-, -n> [ˈʃantsə] N f

1. Schanze MIL:

Schanze
око́п m

2. Schanze SPORTS (SprungSchanze ):

Schanze
трампли́н m

schlank [ʃlaŋk] ADJ

schade [ˈʃa:də] ADJ

Schrank <-(e)s, Schränke> [ʃraŋk] N m

Schnake <-, -n> [ˈʃna:kə] N f

Schurke <-n, -n> [ˈʃʊrkə] N m

danke INTERJ

Ranke <-, -n> [ˈraŋkə] N f

Flanke <-, -n> [ˈflaŋkə] N f

1. Flanke (Seite):

Flanke
бок m

2. Flanke MIL:

Flanke
фланг m

Planke <-, -n> [ˈplaŋkə] N f

Pranke <-n> [ˈpraŋkə] N f (a. Hand)

Gedanke <-n, -n> [gəˈdaŋkə] N m

Schabe <-, -n> [ˈʃa:bə] N f

Schale <-, -n> [ˈʃa:lə] N f

1. Schale (Gefäß):

Schale
ча́ша f

2. Schale (kleinere):

Schale
ча́шка f

3. Schale (Teetasse ohne Henkel):

Schale
пиала́ f

4. Schale (von Ei/Nuss):

Schale
скорлупа́ f

5. Schale (von Banane/Kartoffel etc):

Schale
кожура́ f

schalt [ʃalt] prät von

schalt → schelten

See also schelten

schelten [ˈʃɛltən] VB trans schalt, gescholten

View verb table

scharf [ʃarf] ADJ

1. scharf (schneidend, stark gewürzt):

scharf
о́стрый

3. scharf fig (deutlich, klar):

scharf
чёткий
scharf
я́сный

4. scharf (streng, unnachsichtig):

scharf
стро́гий

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Schänke wurde 1846 in dem Haus eingerichtet und hatte bis 1997 Bestand.
de.wikipedia.org
1864 waren im Ort zwei Wassermühlen und eine ausgebaute (aus dem Ortskern ausgesiedelte) Schänke.
de.wikipedia.org
Da das Dorf abseits aller Straßen lag, gehörte zur Vogtei keine Schänke.
de.wikipedia.org
An die Stelle der früheren Schänke (rechts neben der Eingangstür) trat 1927 ein Tabakladen, der bei der Renovierung 1959 wieder ausgebaut wurde.
de.wikipedia.org
Neben der Glashütte entstanden zudem Wohnhäuser für die Arbeiter der Glashütte, eine Hafenstube sowie im Jahr 1847 die unter Denkmalschutz stehende Schänke.
de.wikipedia.org
Die Schänke wurde 1958 geschlossen und das zunächst als Lagerraum genutzte Gebäude 1980 abgebrochen.
de.wikipedia.org
Demnach hatte er sich angesichts der hohen Erwartungen, die an seine Arbeit gestellt wurden, frustriert in eine Schänke gesetzt und einen französischen Wein bestellt.
de.wikipedia.org
Der Ort der Handlung sei eine verlassene Schänke anstelle weiter Ebenen und großer Schlachten.
de.wikipedia.org
Oft wurden Schänken nach ihrem Standort benannt, etwa Waldschänke oder Dorfschenke.
de.wikipedia.org
Er eröffnete im Jahre 1732 gegenüber der Schänke auf der nördlichen Straßenseite ein gesondertes Posthaus, das er auf eigene Kosten errichtet hatte.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "schänke" in other languages

"schänke" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular