Translations for „scribe“ in the German » Russian Dictionary

(Go to Russian » German)

schrie [ʃri:] prät von

schrie → schreien

See also schreien

schreien [ˈʃraɪən] VB intr schrie, geschrie(e)n

schreien

крича́ть

schreien

кри́кнуть perf

um Hilfe schreien

звать на по́мощь

Scheibe <-, -n> [ˈʃaɪbə] N f

1. Scheibe (Glasscheibe):

Scheibe

стекло́ nt

2. Scheibe (Schnitte):

Scheibe

кусо́к m

Scheibe

ло́мтик m

3. Scheibe TECH:

Scheibe

ша́йба f

Scheibe

диск m

schrieb [ʃri:p] prät von

schrieb → schreiben

See also schreiben

schreiben [ˈʃraɪbən] VB trans schrieb, geschrieben

schreiben

писа́ть

schreiben

на- perf

einen Brief schreiben

написа́ть письмо́

wie schreibt man das?

как э́то пи́шется?

jdm schreiben

написа́ть кому́-ли́бо

schritt [ʃrɪt] prät von

schritt → schreiten

See also schreiten

schreiten [ˈʃraɪtən] VB intr schritt, geschritten form

schreiten

шага́ть

schreiten

шагну́ть perf

schreiten

ступа́ть

schreiten

-пи́ть perf

schrill [ʃrɪl] ADJ

schrill

ре́зкий

schrill

пронзи́тельный

schaben [ˈʃa:bən] VB trans

schaben

скрести́

schaben

по- perf

schaben

скобли́ть

schaben

по- perf

Reibe <-, -n> [ˈraɪbə] N f (KüchenReibe )

Reibe

тёрка f

Bleibe <-, -n> [ˈblaɪbə] N f

Bleibe

приста́нище nt

Bleibe

убе́жище nt

Schabe <-, -n> [ˈʃa:bə] N f

Schabe

тарака́н m

schob [ʃo:p] prät von

schob → schieben

See also schieben

I . schieben [ˈʃi:bən] VB trans schob, geschoben

1. schieben (bewegen):

schieben

дви́гать

schieben

дви́нуть perf

die Schuld auf jdn schieben

свали́ть на кого́-ли́бо вину́

etw vor sich dat her schieben fig

откла́дывать что-ли́бо

2. schieben (wegschieben):

schieben

отодвига́ть

schieben

-дви́нуть perf

3. schieben (näher an etw schieben):

schieben

пододвига́ть

schieben

-дви́нуть perf

die Verantwortung auf jdn schieben

свали́ть отве́тственность на кого́-ли́бо

ein Fahrrad schieben

вести́ велосипе́д

ein Auto schieben

толка́ть маши́ну

II . schieben [ˈʃi:bən] VB refl

sich schieben

плести́сь