How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

Gewinn1 <-(e)s, -e> [gəˈvɪn] N m

1. Gewinn ECON:

Gewinn
dobit f
Gewinn
profit m
Gewinn machen
(na)praviti dobit

2. Gewinn (in Lotterie):

Gewinn
premija f

Gewinn2 <-(e)s, kein Pl> N m (Nutzen)

Gewinn
dobitak m
Gewinn bringend
unosan
Gewinn bringend (vorteilhaft)
koristan
aus etw dat Gewinn schlagen
izvući dobit iz nečega

I. gewinnen <gewinnt, gewann, gewonnen> [gəˈvɪnən] VB trans

1. gewinnen (Spiel):

gewinnen
osvojiti || osvajati

2. gewinnen (erhalten):

gewinnen
steći || sticati
Zeit gewinnen
dobiti na vremenu
Boden gewinnen
proširiti se
Abstand gewinnen
odaljiti se
jdn zum Freund gewinnen
steći nekoga za prijatelja
jdn für etw gewinnen
pridobiti nekoga za nešto
jdn für etw gewinnen
kako došlo, tako i otišlo

3. gewinnen:

gewinnen (Rohstoff)
eksploatisati perf i imperf
gewinnen (Rohstoff)
dobiti || dobijati
gewinnen (erzeugen)
stvoriti || stvarati
gewinnen (Energie)
proizvesti || proizvoditi
aus diesen Trauben wird Wein gewonnen
od ovog grožđa se proizvodi vino

II. gewinnen <gewinnt, gewann, gewonnen> [gəˈvɪnən] VB intr

1. gewinnen (siegen):

gewinnen bei
pobediti || pobeđivati u
die Mannschaft gewann 3:1
tim je pobedio sa 3:1

2. gewinnen (besser werden):

gewinnen an
uznapredovati || napredovati u
an Höhegewinnen
uspeti se
an Bedeutung gewinnen
dobiti više na značaju

3. gewinnen (besser wirken):

gewinnen durch
poboljšati se || poboljšavati se usled
mit Gewinn wirtschaften
dobro raspolagati s dobitkom
die Oberhand gewinnen
steći nadmoć [o. prevlast]
den Gewinn aufteilen
podeliti dobit
einen Einblick in etw gewinnen
dobiti pregled nečega
Chancen auf einen Gewinn
izgledi za pobedu
an Profil gewinnen/verlieren
popraviti/pokvariti imidž
mit großer Durchtriebenheit versuchte er, Kunden für sein dubioses Projekt zu gewinnen
s velikom lukavošću je pokušao da pridobije mušterije za svoj sumnjiv projekat
Präsens
ichgewinne
dugewinnst
er/sie/esgewinnt
wirgewinnen
ihrgewinnt
siegewinnen
Präteritum
ichgewann
dugewannst
er/sie/esgewann
wirgewannen
ihrgewannt
siegewannen
Perfekt
ichhabegewonnen
duhastgewonnen
er/sie/eshatgewonnen
wirhabengewonnen
ihrhabtgewonnen
siehabengewonnen
Plusquamperfekt
ichhattegewonnen
duhattestgewonnen
er/sie/eshattegewonnen
wirhattengewonnen
ihrhattetgewonnen
siehattengewonnen
See further verb tables