Translations for alle aller alles in the German»Serbian Dictionary

alle(r, s) PRON INDEF

1. alle(r, s) sg:

alle(r, s)

svako

wer war alles da?

ko je sve bio tu

alles, was du willst

sve što želiš

ist das alles?

je li to sve

alles in allem (insgesamt)

sve u svemu

alles in allem (insgesamt)

ukupno

alles in allem (kurzum)

ukratko

was es nicht alles gibt!

nema šta sve čovek neće čuti/videti!

alles auf einmal

sve odjednom

alles Gute!

sve najbolje

alles Mögliche

sve moguće

vor allem

pre svega

was soll das alles?

šta je sad to?

in aller Frühe

u ranu zoru

mit aller Deutlichkeit

najjasnije moguće

2. alle(r, s) Pl:

alle(r, s)

svi

es waren alle da

svi su bili tu

alle, die ...

svi, koji ...

alle auf einmal

svi odjednom

alle beide/drei

oboje/sve troje

alle zehn Minuten

na svakih deset minuta

auf alle Fälle

u svakom slučaju

für alle Zeiten

za sve vremena

Translations for alle aller alles in the German»Serbian Dictionary

fast alle

skoro svi

alle zusammen

svi zajedno

alle anderen

svi ostali

alle beide

oboje zajedno

alle miteinander

svi zajedno

alle Gäste wieder ausladen

otkazati svim gostima

alle Welt spricht davon inf

ceo svet priča o tome

Translations for alle aller alles in the German»Serbian Dictionary

alle [ˈalə] ADV inf

es ist alle

nema više

es ist alle

nestalo je

ich bin total alle

potpuno sam gotov