herlaufen in the PONS Dictionary

Translations for herlaufen in the German»Serbian Dictionary

herlaufen Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

hinter/neben/vor jdm herlaufen
trčati iza/pored/ispred nekoga

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Das Faltcover von Drama zeigt auf der Vorderseite drei schwarze Panther, die einen Abhang in eine Ebene hinter zwei weißen Vögeln herlaufen.
de.wikipedia.org
In einer zweiten Phase kommt es zu einer optischen Orientierung, bei der das Männchen das Weibchen umrundet und hinter ihm herläuft.
de.wikipedia.org
Zwischen einigen der Inseln kann man bei Ebbe vor allem zur Zeiten der Springflut hin- und herlaufen, bei den meisten aber geht dies nicht.
de.wikipedia.org
Das Hin- und Herlaufen vermindert dabei fast unmerklich den Abstand zum Weibchen.
de.wikipedia.org
Zu sehen sind Vertreter der menschlichen Gesellschaft, die eng verbunden hinter dem Sensenmann herlaufen.
de.wikipedia.org
Da auf der Straße Minen vermutet werden, müssen die drei Griechen vor den Autos herlaufen.
de.wikipedia.org
Auch dort stolzierte er anfangs mit Uniform und Säbel, sodass Kinder hinter ihm herliefen.
de.wikipedia.org
Kritisiert wird, dass manche Witze etwas zu flach geraten und der Spieler-Charakter in einigen Szenen viel Zeit mit wiederholtem hin- und herlaufen verbringen muss.
de.wikipedia.org
Auch der niveaugleiche Übergang am Dresdner Platz wurde zum Problem, da hier ein Bahnbediensteter mit Warnfahne und Glocke vor dem Zug herlaufen musste.
de.wikipedia.org
Das bedeutete, dass die Boote nach dem Abwurf sofort mit Höchstgeschwindigkeit scharf aus der Bahn der Torpedos herausfahren mussten, die nun hinter ihnen herliefen.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "herlaufen" in other languages

"herlaufen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular