übertretung in the PONS Dictionary

Translations for übertretung in the German»Slovak Dictionary (Go to Slovak»German)

Translations for übertretung in the Slovak»German Dictionary (Go to German»Slovak)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
An den Lagern standen Warnschilder, die bei Übertretung Strafen androhten.
de.wikipedia.org
Bei Übertretung (z. B. aus dem Ausland) ist, die Gold enthaltende Sendung, nach der Silber-Taxe zu taxieren.
de.wikipedia.org
Damit sollte die politische Praxis der bewussten Übertretung ungerechter Gesetze bezeichnet werden.
de.wikipedia.org
Eine Verwaltungsstrafe ist eine echte Strafe im rechtstechnischen Sinne, welche nicht von einem Gericht, sondern von einer Behörde bei Übertretung einer Verwaltungsvorschrift verhängt wird.
de.wikipedia.org
Die Verordnung enthält keinerlei Angaben zu Strafbestimmungen oder Strafandrohungen im Falle einer Übertretung der enthaltenen Vorschriften.
de.wikipedia.org
Oft wird ein Famadihana veranstaltet, um die Übertretung eines Fady wiedergutzumachen.
de.wikipedia.org
Die Kapitel 6 und 7 schließlich behandeln die Frage, was als Übertretung eines Nasiräergelübdes zu gelten hat.
de.wikipedia.org
Aufgrund der zahlreichen Opfer unter den Zuschauern gilt innerhalb der Ortschaften seit einigen Jahren ein Tempolimit, bei dessen ermittelter Übertretung drastische Zeitstrafen verhängt werden.
de.wikipedia.org
Eine Übertretung des Strahlenschutzgesetzes wurde bei dem Vorfall allerdings nicht erreicht.
de.wikipedia.org
Aus der Zeitung erfährt er, der Pfarrprovisor von Stahlhöfen soll sich einer kirchlichen Übertretung wegen verantworten.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "übertretung" in other languages

"übertretung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English
Browse the dictionaries
Most popular