Einsamkeit in the PONS Dictionary

Translations for Einsamkeit in the German»Slovak Dictionary (Go to Slovak»German)

Translations for Einsamkeit in the Slovak»German Dictionary (Go to German»Slovak)

Your search term in other parts of the dictionary
samota
Einsamkeit

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Neben Liebesliedern findet sich Naturlyrik, Landschaftsbilder südlicher Strände, Buchten und Parks, an die das lyrische Ich häufig melancholische Erinnerungen knüpft und seine Einsamkeit besingt.
de.wikipedia.org
Die Natur nutzte er zur Kontemplation und suchte gezielt die Einsamkeit.
de.wikipedia.org
Aufgewachsen in Waisenhäusern und in Scheidung lebend, liebt er die Stille und Einsamkeit seiner nächtlichen Arbeit.
de.wikipedia.org
Zwei Freunde, die zum Fischen in die Einsamkeit ziehen, finden Ruinen eines Hauses und ein altes Tagebuch.
de.wikipedia.org
Im Gespräch erfuhr er, dass der Einsiedler ein tot geglaubter Vorfahre von ihm gewesen sei, der in der Einsamkeit für seine Sünden Buße tun wolle.
de.wikipedia.org
Violett wirkt beruhigend, steht aber auch für Einsamkeit, Melancholie, Leid, Trauer und Verzicht.
de.wikipedia.org
Es geht um Einsamkeit, um innere Emigration, um das Fremdsein und -bleiben in der Welt.
de.wikipedia.org
Sie zeigen sie in unspektakulären Alltagsmomenten und ohne psychologische Deutungsmuster, jedoch in offensichtlicher Isolation und Einsamkeit.
de.wikipedia.org
Sie suchten die Einsamkeit, um in ihr den Kosmos in sich selber zu finden.
de.wikipedia.org
Sie fahren mit dem Linienbus und laufen durch verschneite Wälder zu einer verfallenen Kapelle in der sibirischen Einsamkeit.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Einsamkeit" in other languages

"Einsamkeit" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English
Browse the dictionaries
Most popular