Einsamkeit in the PONS Dictionary

Translations for Einsamkeit in the German»Finnish Dictionary (Go to Finnish»German)

Translations for Einsamkeit in the Finnish»German Dictionary (Go to German»Finnish)

Your search term in other parts of the dictionary
yksinäisyys
Einsamkeit f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Sammlung im eigenen Haus (2005), Leuchtende Bauten: Architektur der Nacht und Piktogramme – Die Einsamkeit der Zeichen (beide 2006).
de.wikipedia.org
Das lyrische Konzept erzählt die Geschichte eines Verstorbenen, der als Geist den schmerzhaften Abschied von seiner Frau und seine ewige Einsamkeit verarbeiten muss.
de.wikipedia.org
Es geht um Einsamkeit, um innere Emigration, um das Fremdsein und -bleiben in der Welt.
de.wikipedia.org
Dieser Zyklus widmet sich der Einsamkeit der Boxer im Ring.
de.wikipedia.org
Sie fahren mit dem Linienbus und laufen durch verschneite Wälder zu einer verfallenen Kapelle in der sibirischen Einsamkeit.
de.wikipedia.org
Die Natur nutzte er zur Kontemplation und suchte gezielt die Einsamkeit.
de.wikipedia.org
In seiner Einsamkeit durchlebt er immer wieder die großen Fehlentscheidungen seines Lebens in der Schlacht bei Waterloo.
de.wikipedia.org
In Wahrheit versucht sie durch diese Beteuerung jedoch nur ihre Einsamkeit und Resignation zu verdrängen und zu vertuschen.
de.wikipedia.org
Das steht sinnbildlich für ihre Heimatlosigkeit und Einsamkeit.
de.wikipedia.org
Sie suchten die Einsamkeit, um in ihr den Kosmos in sich selber zu finden.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Einsamkeit" in other languages

"Einsamkeit" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular