Schmarotzer in the PONS Dictionary

Translations for Schmarotzer in the German»Slovak Dictionary (Go to Slovak»German)

Translations for Schmarotzer in the Slovak»German Dictionary (Go to German»Slovak)

Your search term in other parts of the dictionary
príživník
Schmarotzer

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Sie sind keine Schmarotzer, entziehen also der Trägerpflanze weder Nährstoffe noch Wasser.
de.wikipedia.org
Weitere Schmarotzer mit Wurzelhaustorien sind Augentrost, Klappertopf, Wachtelweizen und Läusekraut.
de.wikipedia.org
An der Stadtmauer 5 steht eines der wenigen Gebäude, die als Schmarotzer-Häuser bezeichnet werden, da die gesamte Rückwand aus der ehemaligen mittelalterlichen Wehrmauer besteht.
de.wikipedia.org
Er nennt sich einen Schmarotzer, der von den Reichen lebt.
de.wikipedia.org
Der Neid blieb nicht aus: Manche Campbewohner, aber auch Thais, betrachten die Padaung als arbeitsscheue Schmarotzer, die nur davon leben, sich begaffen zu lassen.
de.wikipedia.org
Aufgrund ihrer speziellen Rolle, etwa als 'Retter' in Zeiten des Fädenfalls und 'Schmarotzer' in der langen Zwischenzeit, sind Konflikte zwischen Baronen und Drachenreitern ein wichtiges Thema der Romane.
de.wikipedia.org
Etwa 30 % bis 40 % der Schädlinge sind durch die vorherrschende Vielfalt selbst durch Schmarotzer befallen.
de.wikipedia.org
Die Wirkung seines Daseins aber gleicht ebenfalls der von Schmarotzern: wo er auftritt, stirbt das Wirtsvolk nach kürzerer oder längerer Zeit ab.
de.wikipedia.org
Deswegen sieht man oft Madenhacker auf dem Rücken der Büffel, die sich von den Schmarotzern ernähren.
de.wikipedia.org
Unter den Schmarotzern spielen vor allem die parasitischen Würmer eine Rolle.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Schmarotzer" in other languages

"Schmarotzer" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English
Browse the dictionaries
Most popular