auflesen in the PONS Dictionary

Translations for auflesen in the German»Slovak Dictionary (Go to Slovak»German)

Translations for auflesen in the Slovak»German Dictionary (Go to German»Slovak)

Your search term in other parts of the dictionary
zbierať
auflesen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Nahrung wird vom Boden aufgelesen aber auch aus herabgezogenen Fruchtständen geklaubt.
de.wikipedia.org
Nüsse, Insekten oder andere Nahrungsstücke werden vom Boden oder von Blättern aufgelesen oder von Zweigen gepflückt.
de.wikipedia.org
Damals konnten lediglich 34 spätantike und frühbyzantinische Keramikscherben aufgelesen werden.
de.wikipedia.org
Sie werden vom Boden aufgelesen und zu Sammelstellen gebracht; die Erntezeit erstreckt sich über ein halbes Jahr während der Regenzeit.
de.wikipedia.org
Dabei werden Insekten sowohl von der Oberfläche aufgelesen, unter Rindenabschnitten durch oberflächliches Aufhämmern und Wegstemmen von Rindenstücken erbeutet sowie durch großflächige und tiefgreifende Hackarbeit freigelegt.
de.wikipedia.org
Die Nahrung wird fast ausschließlich am Boden mit Hilfe der langen, klebrigen Zunge aufgelesen.
de.wikipedia.org
Bei oberflächlichen Suevit-Vorkommen wittern die in der Grundmasse eingelagerten Glasbomben gelegentlich aus und können dann als isolierte Fundstücke aufgelesen werden.
de.wikipedia.org
Heidnische Priester hätten aber auch die Trümmer des Bildes in der Nacht aufgelesen und ins heutige Bilshausen gebracht.
de.wikipedia.org
1910 übergab der Grundstücksbesitzer erste Funde an die Schule von Maschen, die er auf dem umgepflügten Acker auflas.
de.wikipedia.org
Ein großer Teil dieser Rückstände besteht aus feinen Fruchtstängeln und ausgedroschenen Schoten, die zwischen den Erntestoppeln liegen bleiben und technisch nicht aufgelesen werden können.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "auflesen" in other languages

"auflesen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English
Browse the dictionaries
Most popular