empören in the PONS Dictionary

Translations for empören in the German»Slovak Dictionary (Go to Slovak»German)

Translations for empören in the Slovak»German Dictionary (Go to German»Slovak)

empören Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

sich empören
búriť sa, povstať

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Sie empörten sich darüber, dass er die Beweisführung nicht auf Bibelzitate und patristische Autoritäten stütze und die Heilsgeschichte auf subjektives Erleben reduziere.
de.wikipedia.org
Anwesende maskierte Kleriker empören sich wegen der augenscheinlichen Blasphemie.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1525 empörten sich im Bauernkrieg die Bauern rings um die Stadt.
de.wikipedia.org
Dies empört ihre Mutter, die aus Liebe heiratete und danach in bescheidenen Verhältnissen leben musste.
de.wikipedia.org
In einer kleinen rheinischen Stadt zur Kaiserzeit empören sich die Bewohner über ihren Landesherrn.
de.wikipedia.org
Die Härte dieser Entscheidung empörte die Aktiven aller Verbindungen.
de.wikipedia.org
Dennoch stand der Gemeinderat weiterhin unter Kontrolle des Regierungskommissars und viele Bürger empörten sich über andauernde Polizeikontrollen.
de.wikipedia.org
Sie hofft, ihn mit diesem „Gottesgeschenk“, das den erlittenen Verlust ausgleichen soll, zu besänftigen, empört ihn aber umso mehr.
de.wikipedia.org
Bei den Arbeiten an diesem Herrensitz nutzte er die kostenlosen Hand- und Spanndienste der Bevölkerung, die sich darüber empörte.
de.wikipedia.org
Die Plebejer empören sich, weil die Patrizier Getreide horten, während das gemeine Volk verhungere.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "empören" in other languages

"empören" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English
Browse the dictionaries
Most popular