hilflos in the PONS Dictionary

Translations for hilflos in the German»Slovak Dictionary (Go to Slovak»German)

Translations for hilflos in the Slovak»German Dictionary (Go to German»Slovak)

Your search term in other parts of the dictionary
kraftlos, hilflos

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Er verblieb somit absichtlich auf dem hilflos treibenden Schiff und war bereit, mit diesem notfalls unterzugehen.
de.wikipedia.org
Da sie jedoch nicht wissen, woher das Kind kommt und zu wem es gehört, beschließen sie, sich des hilflosen Babys anzunehmen und es aufzuziehen.
de.wikipedia.org
Das Auge wäre durch das Objektiv und das Okular des Teleskops der vollen und konzentrierten Sonneneinstrahlung hilflos ausgesetzt.
de.wikipedia.org
Nun sind beide hilflos und ohne Denk- und Handlungsziel.
de.wikipedia.org
Im modernen Iwrit bedeutet das Wort golem „dumm“ oder „hilflos“.
de.wikipedia.org
Das zunehmend verkrustete und korrupte Regime war hilflos gegenüber der beginnenden Katastrophe der Hungersnot der 1970er Jahre.
de.wikipedia.org
Dieser Kampfausgang war eine Sensation für die Boxszene, das Bild des hilflos krabbelnden Weltmeisters, der zuvor für „unbesiegbar“ gehalten wurde, ging um die Welt.
de.wikipedia.org
Der König ist also matt, wenn er hilflos seinem Schicksal überlassen ist.
de.wikipedia.org
Die militärische Führung war rat- und hilflos und griff nicht ein, wenn sich die Truppen mit Gewalt selbst versorgten.
de.wikipedia.org
Neugeborene sind nackt und hilflos, wachsen aber sehr schnell.
de.wikipedia.org

"hilflos" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English