German » Slovenian

Translations for „Stapellauf“ in the German » Slovenian Dictionary (Go to Slovenian » German)

Stapellauf N m NAUT

Stapellauf
splavitev f ladje

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Probleme mit dem Namen gab es schon vor dem Stapellauf.
de.wikipedia.org
Ein Schiff wurde in durchschnittlich nur 60 Tagen zusammengebaut – der Rekord von Kiellegung bis Stapellauf beträgt gerade einmal fünf Tage.
de.wikipedia.org
Der Stapellauf des Doppelschraubendampfers erfolgte 1887, das genaue Datum ist unbekannt.
de.wikipedia.org
Der Stapellauf fand nach einer Bauzeit von 16 Monaten statt, die Indienststellung fand Anfang 1988 statt.
de.wikipedia.org
Aufgrund des engen Kanals war der Stapellauf von größeren Schiffen nicht möglich.
de.wikipedia.org
Der Stapellauf konnte ebenfalls noch 1872 erfolgen, die werftseitige Fertigstellung der beiden Schiffe zog sich aber bis zum Frühjahr 1874 hin.
de.wikipedia.org
Sie enthielt den Titel Stapellauf, der in einer neuen Version aufgenommen worden war, die als Ergänzung einen erklärenden Text enthielt.
de.wikipedia.org
Der Stapellauf mit der Baunummer 628 fand am 21. Juli 1936 in Sunderland auf der Werft William Doxford & Sons statt.
de.wikipedia.org
Auch muss der Neubau noch ausgerüstet werden (Schiffsmaschine, Inneneinrichtung, bei Kriegsschiffen auch Bewaffnung, werden erst nach dem Stapellauf montiert).
de.wikipedia.org
Der beim Stapellauf persönlich anwesende Kaiser übernahm unbeabsichtigt die Taufe.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Stapellauf" in other languages

"Stapellauf" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular