German » Slovenian

Translations for „divergéntna“ in the German » Slovenian Dictionary

(Go to Slovenian » German)

Show summary of all matches

Divergenz: noun
divergieren: intransitive verb
divers(e): adjective and adverb
vergeben: transitive verb
vergehen: I. intransitive verb II. reflexive verb
vergebens: adverb
vergelten: transitive verb

You are viewing results spelled similarly: divergieren , Divergenz , vergelten , vergebens , vergehen , vergeben and diverse

Divergenz <-en> N f a. MATH

razlika f

divergieren* [divɛrˈgiːrən] VB intr a. MATH

divergieren

divergieren

divers(e) ADJ liter (mehrere, verschiedene)

er wollte diversee Möglichkeiten ausprobieren

želel je preizkusiti različne možnosti

diverseer Ansicht sein

imeti različne poglede (na kaj)

vergeben* irreg VB trans

1. vergeben:

vergeben (abgeben)

oddajati [perf oddati]

vergeben (zuweisen)

vergeben (verteilen)

deliti [perf razdeliti]

er ist schon vergeben

(on) je že oddan

2. vergeben (Stipendium, Preis):

podeljevati [perf podeliti]

einen Auftrag an jmdn vergeben

dati komu naročilo

3. vergeben (Chance, Möglichkeit):

du wirst dir nichts vergeben, wenn ...

ničesar ne boš zamudil, če ...

4. vergeben (zuteilen):

5. vergeben liter (verzeihen):

odpuščati [perf odpustiti]

jmdm etw vergeben

komu kaj odpustiti

die Sache ist vergeben und vergessen

zadeva je zaključena in pozabljena

I . vergehen* irreg VB intr +sein

1. vergehen (Zeit):

minevati [perf miniti]

vergangene Woche

prejšnji teden

wie die Zeit vergeht!

kako mineva čas!

2. vergehen:

vergehen (verschwinden)

izginjati [perf izginiti]

vergehen (nachlassen)

mir ist der Appetit vergangen

apetit mi je pošel

3. vergehen (fast umkommen):

vor Neugier vergehen

umirati od radovednosti fig

II . vergehen* irreg VB refl

vergehen sich vergehen:

sich vergehen

sich vergehen

sich gegen das Gesetz vergehen

pregrešiti se proti zakonu

sich an jmdm vergehen

spozabiti se nad kom

vergebens [fɛɐˈgeːbəns] ADV

zaman

vergelten* irreg VB trans

1. vergelten (lohnen):

jmdm etw vergelten

poplačati komu kaj

2. vergelten (rächen):

Böses mit Bösem vergelten fig

vrniti milo za drago

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina