Translations for „mitbenutzen“ in the German » Slovenian Dictionary

mit|benutzen* VB trans, mitbenützen* VB trans region

mitbenutzen

souporabljati

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Kurfürstenanlage östlich des Römerkreises wurde Ende 2015 umgebaut, wonach die Linienbusse den Bahnkörper der Straßenbahnstrecke mitbenutzen.

de.wikipedia.org

Meist sind sie von großen Mobilfunkunternehmen gegründete Tochtergesellschaften, die deren Mobilfunknetze mitbenutzen.

de.wikipedia.org

Nachdem jeder Spieler alle fünf Regionen anbinden muss, wachsen die Netze schnell zusammen, und man kann die bereits errichteten Wege des Gegners mitbenutzen und erweitern.

de.wikipedia.org

Der Bereich für Männer darf jedoch von Frauen mitbenutzt werden.

de.wikipedia.org

Nur allmählich sammelte sich hier wieder eine evangelische Gemeinde, die jedoch bisher kein eigenes Gotteshaus hat, sondern die Kirche der Baptistengemeinde am früheren Steinweg mitbenutzt.

de.wikipedia.org

Die von der reformierten Gemeinde finanzierte Orgel führte zu Konflikten mit den Lutheranern, die auf Anordnung des Großen Kurfürsten die Kirche mitbenutzen durften.

de.wikipedia.org

Um 1666 führte man deshalb ein sogenanntes Simultaneum ein, das auch von den Buchbrunner Katholiken mitbenutzt wurde.

de.wikipedia.org

So wurde von 1600 bis 1621 die Kirche auch von der reformierten Gemeinde mitbenutzt.

de.wikipedia.org

Die Strecke hätte Teile der aufgegebenen, aber größtenteils noch vorhandenen und unbebauten Strecke mitbenutzt.

de.wikipedia.org

Bei den Schweineartigen und Hirschferkeln werden die Afterzehen bei weichem, schlammigen Untergrund noch mitbenutzt und vergrößern die Auftrittsfläche.

de.wikipedia.org