German » Slovenian

Translations for „wetterfest“ in the German » Slovenian Dictionary (Go to Slovenian » German)

wetterfest ADJ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Einige Sets wie z. B. der Verladekran werden auch als für die Gartenbahn passend beworben und dementsprechend eingesetzt, zumal sie auch wetterfest sind.
de.wikipedia.org
Jede der Parabolplatten ist nach dem gleichen Muster lückenlos und wetterfest mit goldfarbenen Mosaikplättchen überzogen.
de.wikipedia.org
Diese bestehen aus wetterfesten Stegplatten (Hohlkammerplatten), die direkt bedruckt werden können, sodass kein Aufkleben von Papierplakaten auf den Träger mehr erforderlich ist.
de.wikipedia.org
Mit Leinwand und anderen Materialien wurde das Bauwerk bedingt wetterfest abgedichtet.
de.wikipedia.org
Auch Motorboote und Segelschiffe werden mit dem leichten und wetterfesten Schutz zugedeckt.
de.wikipedia.org
Schwere Gewebe können dagegen mit wetterfester Imprägnierung zu Outdoorkleidung (Blousons) verarbeitet werden.
de.wikipedia.org
Die speziellen Boxen oder Taschen sind hinten und vorne befestigt, so dass die Last möglichst gleichmäßig und wetterfest auf beide Räder verteilt wird.
de.wikipedia.org
Nach dem Krieg wurde zunächst die Kirche u. a. durch Notverglasung und Notdächer wieder wetterfest gemacht.
de.wikipedia.org
Im Jahre 2001 wurde die desolate Außenanlage wieder instand gesetzt, die Friedhofsmauer bekam einen neuen wetterfesten Anstrich.
de.wikipedia.org
Ursprünglich war es aus Holz, im Jahr 2008 wurde es wetterfest aus Bronze ersetzt.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"wetterfest" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina