German » Slovenian

wusste , wußte [ˈvʊstə]

wusste 3. pret von wissen:

See also wissen

I . wissen <weiß, wusste, gewusst> [ˈvɪsən] VB intr (informiert sein)

View verb table

II . wissen <weiß, wusste, gewusst> [ˈvɪsən] VB trans

View verb table

3. wissen (sich erinnern):

wissen
spominjati se [perf spomniti se]
weißt du noch, wie schön es war?
se še spominjaš, kako lepo je bilo (nekoč)?

5. wissen (die Sicherheit haben) liter:

ich weiß sie in guten Händen fig
vem, da je v dobrih rokah

I . wissen <weiß, wusste, gewusst> [ˈvɪsən] VB intr (informiert sein)

View verb table

II . wissen <weiß, wusste, gewusst> [ˈvɪsən] VB trans

View verb table

3. wissen (sich erinnern):

wissen
spominjati se [perf spomniti se]
weißt du noch, wie schön es war?
se še spominjaš, kako lepo je bilo (nekoč)?

5. wissen (die Sicherheit haben) liter:

ich weiß sie in guten Händen fig
vem, da je v dobrih rokah

Wissen <-s, ohne pl > N nt

Usage examples with wusste

ich wusste mir nicht zu helfen
nisem si znal pomagati
er wusste sich kaum noch zu zähmen
komaj se je še obvladal
sie wusste nicht wie ihr geschah, als ...
bila je vsa presenečena, ko ...
er sagte nichts, wusste er doch, dass sie Recht hatte
rekel ni nič, saj je vedel, da ima (ona) prav
sie gab ihm einen kurzen Kuss, bevor er auch nur wusste, wie ihm geschah
na hitro ga je poljubila, preden se je sploh zavedel, kaj se je zgodilo

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Sie ist selbst verschuldet, zumal die besagte Mehrheit wohl wusste, dass es Konzentrationslager gab… Kein selbstgefälliger Freispruch hebt dieses Wissen auf.
de.wikipedia.org
Ihre Mutter hatte hohe Schulden bei einem Kredithai und sie wusste nicht, dass man das Erben von Schulden ausschlagen kann.
de.wikipedia.org
Schön, geistvoll und unternehmend, wusste sie sich bald einen großen Einfluss zu verschaffen.
de.wikipedia.org
Er wusste, dass er als Deutschsprachiger, Reformierter und Freisinniger dreifach minoritär in der Regierung war.
de.wikipedia.org
Es sollte ein Spiel auf Leben und Tod geben, denn selbst bei den Menschenfressern wusste man, wer die Klapperzähne waren.
de.wikipedia.org
Schon bald stellte sich heraus, dass auch die jeweilige Gegenseite von geheimnisvollen Erscheinungen zu berichten wusste.
de.wikipedia.org
Ihr Vater ist ein herrschsüchtiger, jähzorniger Mann, der das Leben seiner Tochter stets zu bestimmen wusste.
de.wikipedia.org
Der Hausbesitzer, der ursprünglich nichts von den antiken Resten auf seinem Grund wusste, arbeitete dabei vorbildlich mit den verantwortlichen Experten zusammen.
de.wikipedia.org
Zoë wusste von Anfang an, dass der Orakelspruch, jemand werde durch Elternhand getötet, auf sie bezogen ist.
de.wikipedia.org
Vor allem seine offensive und risikoreiche Spielweise wusste er erfolgreich einzusetzen, das Defensivspiel gehörte allerdings nicht zu seinen Stärken.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "wusste" in other languages

"wusste" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular