German » Spanish

I . binden <bindet, band, gebunden> [ˈbɪndən] VB trans

View verb table

4. binden (Buch):

binden
encuadernar

6. binden FOOD:

binden
espesar
binden (Soße)
ligar

II . binden <bindet, band, gebunden> [ˈbɪndən] VB intr

View verb table

III . binden <bindet, band, gebunden> [ˈbɪndən] VB refl

View verb table

band [bant] VB

band 3. imp von binden

See also binden

I . binden <bindet, band, gebunden> [ˈbɪndən] VB trans

View verb table

4. binden (Buch):

binden
encuadernar

6. binden FOOD:

binden
espesar
binden (Soße)
ligar

II . binden <bindet, band, gebunden> [ˈbɪndən] VB intr

View verb table

III . binden <bindet, band, gebunden> [ˈbɪndən] VB refl

View verb table

Band1 <-, -s> [bɛnt] N f

Band2 <-(e)s, Bände> [bant, pl: ˈbɛndə] N m (Buch)

Band3 <-(e)s, Bänder> [bant, pl: ˈbɛndɐ] N nt

4. Band (am Gelenk):

Band
ligamento m

5. Band (Frequenzbereich):

Band
banda f de frecuencia

6. Band (als Lesezeichen):

Band
registro m

Heavy-Metal-Band <-, -s> N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Durch die wirksamere Überwachung bei der Herstellung der Bänder und des Gesamtapparats konnten die vorher notwendigen Sicherheitsfaktoren bei der Bemessung der Wandstärken stark reduziert werden.
de.wikipedia.org
Zu diesem Zeitpunkt führte man rote, aber durchsichtige Zellophan Bänder ein, die man über die nicht genutzten Zähler klebte.
de.wikipedia.org
Die Türangeln sowie die Bänder mit Blattwerkverzierung wurden um 1720 gefertigt.
de.wikipedia.org
Die Sandsteinflächen werden durch horizontale Aluminium-Bänder gegliedert, die aus der Fassade hervorstehen und so zudem eine Sonnenschutzfunktion haben.
de.wikipedia.org
Man verwendet daher auch hier zunehmend HF-Litze oder Bänder.
de.wikipedia.org
Insbesondere Sehnen, Bänder und Gelenke können aber durch Überbelastung Schaden nehmen.
de.wikipedia.org
Heute sind Radiogeräte auf dem Markt, die beide Bänder empfangen können.
de.wikipedia.org
An den Ecken befinden sich die Würste und bunte Bänder.
de.wikipedia.org
Die Zwischenräume zwischen den Bänder sind genau so breit wie die Bänder.
de.wikipedia.org
Die mineralisierten Kammern bilden schmale transversale Bänder – manchmal verwechselt mit Körpersegmenten – welche möglicherweise mit Unterstützung des gewölbten Notogaster helfen diese „Stresspunkte“ zu verstärken.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular