Translations for „Einbildungskraft“ in the German » Spanish Dictionary

Einbildungskraft <-, ohne pl > N f

Einbildungskraft

(poder m de) imaginación f

Einbildungskraft

capacidad f imaginativa

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Für die Poetik der Romantik und der Moderne ist der Gedanke der Produktivität der Einbildungskraft zentral.

de.wikipedia.org

Und doch: „So viele Bilder und Metaphern die Einbildungskraft auch entwirft, um mit dieser Leerstelle umzugehen, es gelingt ihr nur unzulänglich.

de.wikipedia.org

Er unterschied bei der Betrachtung der menschlichen Kognition das Gedächtnis, den Verstand und die Einbildungskraft.

de.wikipedia.org

Als Komponist fand er die Bilder in sich selbst, inspiriert durch die Worte und die Magie seiner Einbildungskraft.

de.wikipedia.org

Die Einbildungskraft verliert an Bedeutung und ordnet sich der Beobachtung unter.

de.wikipedia.org

Die Synthese erfolgt über die Einbildungskraft, welche die Schemata für die Erkenntnis liefert.

de.wikipedia.org

Ein Schema ist das allgemeine Verfahren der Einbildungskraft, einem Begriff sein Bild zu verschaffen; z. B. sehe ich auf der Straße ein vierbeiniges Etwas.

de.wikipedia.org

Seine Kinder- und Bilderbücher sind als Nonsense-Literatur gestaltet mit dem Ziel die Einbildungskraft seiner jungen Leser anzuregen.

de.wikipedia.org

Dieses System sollte sich an die kulturelle Seite der kindlichen Natur wenden und die Einbildungskraft anregen.

de.wikipedia.org

Innere Empfindung wird in der deutschen Sprache auch Einbildungskraft genannt.

de.wikipedia.org