German » Spanish

Translations for „gemeines“ in the German » Spanish Dictionary (Go to Spanish » German)

Show summary of all matches
gemein
adjective and adverb
gemein
adjective and adverb

gemein [gəˈmaɪn] ADJ

3. gemein inf (unfair):

gemein
sucio

4. gemein inf (ärgerlich):

gemein
fastidioso

6. gemein BOT, ZOOL:

gemein
común

Usage examples with gemeines

du gemeines Stück!
¡hijo de perra!

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Für 1633 ist ein „gemeines Haus“, wohl der Verwaltungssitz des Schultheißen, verbürgt.
de.wikipedia.org
Die Papiermühle stellte seinerzeit gemeines (= normales) Packpapier her.
de.wikipedia.org
In der frühneuzeitlichen Rechtswissenschaft wurden vornehmlich Gemeines Recht (ius commune) und lokales Partikularrecht (ius particulare) einander gegenübergestellt.
de.wikipedia.org
Niederer Klerus, Adel und gemeines Volk wünschten sich den Erzbischof zurück.
de.wikipedia.org
Eine Gemeinschaftskasse, ein sogenanntes gemeines Säckl wurde angelegt, um die letzte große Mission zu erfüllen.
de.wikipedia.org
Die grauen Kanin gaben ein „gemeines“ (gewöhnliches, einfaches) Unterfutter ab.
de.wikipedia.org
Dargestellt wird ein gemeines Kreuz, dessen Kreuzarmenden nach hinten in der Art einer Papierrolle aufgerollt werden.
de.wikipedia.org
Beschreibung: In Blau ein durchgehendes goldenes gemeines Kreuz, darin mittig eine rote liegende Mondsichel.
de.wikipedia.org
Dargestellt wird ein Kreuz, oft nur ein gemeines Kreuz, dessen Kreuzarme allseitig die heraldischen Dornen als Seitenlinie haben.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular