German » Spanish

Translations for „schimmelig“ in the German » Spanish Dictionary (Go to Spanish » German)

schimm(e)lig ADJ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Später massiv erbaute Häuser waren feucht und schimmelig, weil der angelieferte Kalkstein die Feuchtigkeit anzog.
de.wikipedia.org
Die sogenannte „Malz- und Papierarbeiterlunge“ wird durch das Einatmen von Pilzsporen aus schimmeliger Gerste oder Malz verursacht.
de.wikipedia.org
Bevorzugt werden vollreife, aber keine fauligen oder schimmeligen Früchte.
de.wikipedia.org
In diesen beiden Hotels führte dies jedoch zu dem Problem, dass Gäste sich über schimmeligen Geruch in den Zimmern beschwerten.
de.wikipedia.org
Die Haare verfilzten mit der Zeit und wurden lang und schimmelig.
de.wikipedia.org
In der Antike und im Mittelalter legten Chirurgen schimmelige Lappen auf Wunden, um Infektionen vorzubeugen.
de.wikipedia.org
Die Geschäftsleitung bestätigte zwar Vorkommnisse im Küchenbereich, bestritt jedoch die Ausgabe schimmeligen Essens.
de.wikipedia.org
Dort hocken sie nun, bekommen hin und wieder von Unbekannten durch eine Klappe etwas schimmeliges Brot gereicht und rollen einem unbekannten Ziel entgegen.
de.wikipedia.org
Bei der sogenannten Farmerlunge sind es Aktinomyzeten aus schimmeligem Heu.
de.wikipedia.org
Die Trauben werden sorgfältig von Hand gelesen, beschädigte, faule oder schimmelige Beeren werden aussortiert.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "schimmelig" in other languages

"schimmelig" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular