German » Spanish
You are viewing results spelled similarly: fachmännisch , normannisch , alemannisch , staatsmännisch , kaufmännisch , britannisch , tyrannisch , Fachmann , weltmännisch , seemännisch and weidmännisch

fachmännisch [ˈfaxmɛnɪʃ] ADJ

alemannisch [aləˈmanɪʃ] ADJ

normannisch [nɔrˈmanɪʃ] ADJ HISTORY

kaufmännisch [-mɛnɪʃ] ADJ

staatsmännisch [ˈʃta:tsmɛnɪʃ] ADJ

I . weidmännisch [ˈvaɪtmɛnɪʃ] ADJ

II . weidmännisch [ˈvaɪtmɛnɪʃ] ADV

I . seemännisch ADJ

II . seemännisch ADV

weltmännisch [ˈvɛltmɛnɪʃ] ADJ

Fachmann <-(e)s, -leute [o. -männer]> N m

tyrannisch [tyˈranɪʃ] ADJ

britannisch [briˈtanɪʃ] ADJ HISTORY

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Säule wurde 1826, 1904, 1927 und 1956 restauriert, teilweise unfachmännisch.
de.wikipedia.org
Die Arbeiten wurden obendrein recht unfachmännisch ausgeführt, so dass das Gefüge der Mauer beeinträchtigt wurde.
de.wikipedia.org
Durch einen Absturz wurde sie erheblich beschädigt und in der Mitte der 1980er Jahre unfachmännisch überfasst.
de.wikipedia.org
Die Vorräte waren auch wegen unfachmännischer Fördermethoden jeweils rasch aufgebraucht, und die Ölsucher zogen weiter.
de.wikipedia.org
Durch die Nähe zum Stimmgang und die zahlreichen unfachmännischen Stimmversuche sind an diesem Register die größten Schäden im Hinblick auf die Labialpfeifen zu verzeichnen.
de.wikipedia.org
Die Ausgrabung war unfachmännisch und unvollständig.
de.wikipedia.org
Die Grube wurde unter Zuhilfenahme von Familienmitgliedern und des herbeigerufenen Stadtarchivars unfachmännisch ausgenommen, wobei einige kleinere Funde übersehen wurden.
de.wikipedia.org
Erst dreißig Jahre später begann man mit den Restaurierungsarbeiten, die jedoch unfachmännisch und dilettantisch durchgeführt wurden.
de.wikipedia.org
Bei unfachmännischem Zerlegen bestand die Gefahr, dass das Gewinde Schaden nimmt und die Schraube so locker werden konnte.
de.wikipedia.org
Bei den unfachmännisch ausgeführten Grabungen neigte sich die Kirche, die daraufhin gesprengt wurde.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "unfachmännisch" in other languages

"unfachmännisch" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular