German » Spanish

Translations for „wegsteuern“ in the German » Spanish Dictionary

(Go to Spanish » German)

Show summary of all matches

besteuern: transitive verb
versteuern: transitive verb
bei|steuern: transitive verb
fern|steuern: transitive verb
übersteuern: I. intransitive verb II. transitive verb
weg|stecken: transitive verb
weg|stellen: transitive verb
weg|sterben
weg|stehlen
weg|stoßen
zu|steuern: I. intransitive verb II. transitive verb
an|steuern: transitive verb
um|steuern: intransitive verb
los|steuern: intransitive verb
hin|steuern: intransitive verb
gegensteuern: verb
aussteuern: verb

You are viewing results spelled similarly: beisteuern , versteuern , besteuern , gegensteuern , übersteuern , fernsteuern , aussteuern , hinsteuern , lossteuern , umsteuern , ansteuern , zusteuern , wegstoßen , wegstehlen , wegsterben , wegstellen and wegstecken

besteuern* VB trans ECON

gravar (con impuestos)

etw nicht besteuern

no tributar por algo

versteuern* VB trans

pagar impuestos por

bei|steuern VB trans

beisteuern zu

contribuir con a

sie hat zu der Sammlung einiges beigesteuert

ha contribuido con algunas piezas a esta colección

fern|steuern VB trans

fernsteuern

dirigir con mando a distancia

fernsteuern

I . übersteuern* VB intr (Auto)

übersteuern

II . übersteuern* VB trans (Verstärker)

übersteuern

weg|stecken VB trans inf

1. wegstecken:

wegstecken (aufbewahren)

wegstecken (heimlich)

2. wegstecken (hinnehmen):

tragar, asimilar

weg|stellen VB trans

quitar, poner en otro lugar

wegstellen (aufräumen)

weg|sterben

wegsterben irreg VB intr +sein inf:

drei Kinder sind ihr weggestorben

se le murieron tres hijos

weg|stehlen

wegstehlen irreg VB refl sich wegstehlen:

sich wegstehlen

weg|stoßen

apartar empujando

wegstoßen (mit dem Fuß)

apartar con una patada

I . zu|steuern VB intr +sein

zusteuern auf

zusteuern auf

er ist geradewegs auf uns zugesteuert

se dirigió directamente a nosotros

wir steuern geradewegs auf eine globale Katastrophe zu

vamos de cabeza a una catástrofe

II . zu|steuern VB trans inf

an|steuern VB trans

1. ansteuern NAUT:

2. ansteuern (Ziel):

poner la mira en

um|steuern VB intr POL

los|steuern VB intr +sein

auf jdn/etw lossteuern

dirigirse hacia alguien/algo

hin|steuern VB intr

auf etw hinsteuern fig

tener algo como meta

gegensteuern VB

User Entry

- Reedit this entry
- Recommend deletion

gegensteuern sep fig

adoptar medidas (para contrarrestar algo)

aussteuern VB

User Entry

- Reedit this entry
- Recommend deletion

ausgesteuert werden (nicht mehr versichert sein)

perder el derecho a la seguridad social

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "wegsteuern" in other languages

French

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina