Translations for „Registratur“ in the German » Swedish Dictionary

Registratur N f

Registratur

registrering, (dokument)arkiv nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Das zweite Obergeschoss wurde als Registratur und Ortsgefängnis genutzt.

de.wikipedia.org

Die Anzahl der Stücke war auf 3000 gewachsen, was eine sorgfältige Registratur notwendig machte.

de.wikipedia.org

Ergänzt wurde die Stiftungsarbeit durch einen überschaubaren Bürobetrieb mit Buchhaltung, Registratur und Stenotypistin.

de.wikipedia.org

Die Registratur und die Spieltraktur sind mechanisch ausgeführt.

de.wikipedia.org

In seinem Kern geht es auf die unter der Leitung des Rates stehende Registratur zurück.

de.wikipedia.org

Schnellhefter (oder Aktenordner) werden häufig in Verbindung mit einem Aktenschrank (Registratur) genutzt, um lose Blätter zeitweise oder permanent aufzubewahren.

de.wikipedia.org

Die Traktur erfolgte durch elektromagnetisch betätigte Ventile, die Registratur war rein elektrisch.

de.wikipedia.org

Eine Wendeltreppe im Sitzungszimmer führte zur Registratur der Sparkasse im Obergeschoss des Seitenflügels.

de.wikipedia.org

Bereits 1919 entwickelte das Sekretariat des Völkerbundes ein für das Öffnen von Akten und die Buchführung von Verwaltungs-Registern und Amtshandlungen zuständiges Registratur-System.

de.wikipedia.org

Später diente der Bau der Registratur aber auch der Ausgabe von Ratszeichen, der im Ratskeller geprägten Präsenzzeichen.

de.wikipedia.org