Translations for „Eindellungen“ in the German » Turkish Dictionary

eindringen irr VB intr +sein

eindringen in etw

girmek -e

einengen VB trans (begrenzen)

einengen etw

sınırlamak -i

eindecken VB refl

sich mit etw eindecken

bir şeyi tedarik etmek

eindeutschen <-ge-> VB trans + haben

eindeutschen

Almancalaştırmak

I . gelungen VB intr

gelungen → gelingen:

II . gelungen ADJ

gelungen

başarılı

See also gelingen

gelingen <gelang, gelungen> VB intr +sein

gelingen

başarıyla sonuçlanmak

es ist mir endlich gelungen, das Auto zu reparieren

en sonunda arabayı tamir etmeyi başardım

Einstellung N f

1. Einstellung TECH:

Einstellung

ayar

2. Einstellung (eines Verfahrens):

Einstellung

bitirme

Einstellung

bırakma

Einstellung

kesme

3. Einstellung (Ansichten):

Einstellung

görüş

geklungen VB intr

geklungen → klingen:

See also klingen

klingen <klang, geklungen> VB intr

klingen

çınlamak

klingen

tınlamak

klingen

ses çık(ar)mak

einfangen <-ge-> VB trans irr + haben a. übtr

einfangen

yakalamak

I . einhängen <-ge-, haben , -ge-> VB intr + haben

einhängen

(telefonu) kapatmak

II . einhängen <-ge-> VB refl + haben

sich bei jemandem einhängen

biri(si)nin koluna girmek

einbringen irr VB trans

einbringen (Ernte)

kaldırmak

einbringen (Nutzen) etw

getirmek -i

sich einbringen

katkıda bulunmak

einzwängen <-ge-> VB trans + haben

einzwängen

sık(ıştır)mak

einspringen irr VB intr +sein

für jdn einspringen

birinin yerine (yardım amacıyla) iş görmek

Wertvorstellungen N pl

Wertvorstellungen

(toplumsal) değerler