Translations for „Leiberl“ in the German » Turkish Dictionary

leider ADV

leider

maalesef

leider

(ne) yazık ki

Leier N f

Leier

lir

Leiter N f

Leiter

merdiven

I . leise ADJ

1. leise (Stimme):

leise

yavaş

leise

alçak

2. leise (still):

leise

sessiz

3. leise (sanft):

leise

ince

II . leise ADV

leise

yavaşça

leise (sprechen)

alçak sesle

bitte leise!

sessiz olun lütfen!

das Radio leise(r) stellen

radyoyu kısmak

I . leiden <leidet, litt, gelitten> VB intr

leiden an etw

acı çekmek -den

sehr leiden

ıstırap çekmek

II . leiden <leidet, litt, gelitten> VB trans (erleiden)

leiden

dayanmak

leiden etw

katlanmak -e

leiden etw

çekmek -i

jdn (gut) leiden können

birinden hoşlanmak

jdn nicht leiden können

birini çekememek

jdn nicht leiden können

birinden hoşlanmamak

leihen <lieh, geliehen> VB trans (ver-)

leihen jdm etw

ödünç vermek -e -i

sich dat etw von jdm leihen

birinden bir şeyi ödünç almak

leimen VB trans

leimen etw

tutkallamak -i

jdn leimen fam

birini kazıklamak [oder aldatmak]

leiten VB trans

1. leiten:

leiten

yönetmek

leiten etw

idare etmek -i

2. leiten (Strom):

leiten etw

iletmek -i

leitend ADJ

1. leitend (führend):

leitend

yönetici

2. leitend (Strom):

leitend

iletken

3. leitend (Gedanke):

leitend

esas

leitend

temel

Leber N f

Leber

karaciğer

bleiben <blieb, geblieben> VB intr +sein

bleiben

kalmak

bleiben (sich aufhalten)

bulunmak

bleiben (sich aufhalten)

kalmak

bleiben (sich aufhalten)

oturmak

bleiben (andauern)

sürmek

bleiben (andauern)

devam etmek

bleiben lassen

yapmamak

bleiben lassen etw

bırakmak -i

bleiben lassen etw

el sürmemek -e

es bleibt dabei

dediğim(iz) gibi

bei jdm bleiben

birinin yanında kalmak [oder oturmak]

bleiben Sie am Apparat!

telefondan ayrılmayın!

Treiber <-s, Treiber> N m IT

Treiber

sürücü