Translations for „Ron“ in the German » Turkish Dictionary

(Go to Turkish » German)

roh ADJ

1. roh (ungekocht):

roh

çiğ

roh

pişmemiş

2. roh (unbearbeitet):

roh

ham

3. roh (Mensch):

roh

kaba

roh

yontulmamış

rot <röter, am rötesten> ADJ

rot

kırmızı

rot (in eher übertragenen Bedeutungen)

kızıl

rot (in eher übertragenen Bedeutungen)

al

rot werden

kızarmak

der Rote Halbmond

Kızılay

das Rote Kreuz

Kızılhaç

das Rote Meer

Kızıldeniz

bei Rot halten

kırmızıda durmak

ran ADV fam

ran → heran:

See also heran

heran ADV

heran

buraya

heran

yanına

Bon N m

Bon

bono

Bon

fiş

roch VB intr, trans

roch → riechen:

See also riechen

I . riechen <roch, gerochen> VB trans auch fig

riechen etw

kokusunu almak -in

jdn nicht riechen können

birini çekememek

II . riechen <roch, gerochen> VB intr

1. riechen (an etw):

riechen an etw

koklamak -i

2. riechen (nach etw):

riechen

kokmak

er riecht nach Knoblauch

sarmısak kokuyor

es riecht gut/schlecht

iyi/fena kokuyor

rosé [roˈzeː] ADJ

rosé

açık pembe, gülkurusu

rosa, rosarot ADJ

rosa

pembe

rann VB intr

rann → rinnen:

See also rinnen

rinnen <rann, geronnen> VB intr +sein (Flüssigkeit)

rinnen

sızmak

rinnen

akmak

Neon <-s, ohne pl> N nt

Neon

neon

Ozon N nt

Ozon

ozon

rein¹ ADJ

1. rein (unvermischt, unverfälscht):

rein

saf

rein

salt

rein

arı

rein

halis

2. rein (sauber, unbefleckt):

rein

temiz

rein

pak

3. rein (Gewinn):

rein

safi

rein

net

aus reinem Mitleid

sırf acımadan

ein reines Gewissen

masun vicdan

etw ins Reine bringen

bir şeyi yoluna koymak

etw ins Reine schreiben

bir şeyi temize çekmek

rote N

User Entry

rote Karte f SPORTS

kırmızı kart

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die unbeendeten Projekte waren Amen: The Awakening, ein First-Person-Shooter; Elysium, ein Fantasy-Adventure, und Good & Evil, ein Adventure-Spiel von Ron Gilbert.

de.wikipedia.org

Ferrells Frat Pack-Filmografie beinhaltet Zoolander, Old School – Wir lassen absolut nichts anbrennen, Starsky & Hutch, Anchorman – Die Legende von Ron Burgundy und Die Hochzeits-Crasher.

de.wikipedia.org

2006 waren die folgenden Künstler zu hören: Jan Garbarek, Viktoria Tolstoy, Ron Carter, Lalo Schifrin & die BBC Bigband, Abdullah Ibrahim, Ernestine Anderson und Diane Schuur.

de.wikipedia.org

Ferner war er Mitglied der Bands Gamalon (gleichnamiges Album 1987), Willie & the Reinhardts, Ron LoCurto & the Reinhardts und des Maelstrom Percussion Ensemble.

de.wikipedia.org

Sponsoren und Ausrüster von Ron Fischer sind Nookie, Norrøna, Kober & Moll, und ZET Kayaks.

de.wikipedia.org

Die von Brix, Politz und Wendland produzierte schwedische Gruppe Itchycoo sowie das Berliner Newcomer-Duo Jenna & Ron stiegen ebenfalls in die Charts ein.

de.wikipedia.org

Im September 1977 veröffentlichte das Magazin Esquire einen Artikel des ehemaligen Yale-Studenten Ron Rosenbaum, der erste Artikel über Skull & Bones, der auf Recherchen beruhte.

de.wikipedia.org

Dazu zählen Martha Cooper, Brad Downey, Tristan Eaton, Ron English, Niels Shoe Meulmann, Icy & Sot, Shepard Fairey, Ganzeer, Loomit, OLEK, Dan Witz und Banksy.

de.wikipedia.org

Chris Taylor konnte den Chef Ron Gilbert von seiner Vison eines large-scale Echtzeitstrategiespiels jenseits von Command & Conquer überzeugen und so wurde Total Annihilation das erste Projekt von Cavedog.

de.wikipedia.org

Unter dem Namen Cam’ron erschienen ab Mai 1998 einige Singles, von denen Horse & Carriage featuring Mase die erfolgreichste war.

de.wikipedia.org