Translations for „fluoreszieren“ in the German » Turkish Dictionary

fluoreszierend ADJ

fluoreszierend

floresan

phosphoreszieren <ohne ge-> VB intr + haben

phosphoreszieren

fosforlanmak

fluktuieren <ohne ge-> VB intr + haben

fluktuieren

inip çıkmak

fluktuieren MED

oynamak

I . potenzieren <ohne ge-> VB trans + haben MATH

potenzieren

kuvvetini almak -in

II . potenzieren <ohne ge-> VB refl + haben

sich potenzieren (sich steigern)

katlanmak

konfiszieren VB trans

konfiszieren etw

el koymak -e

konfiszieren etw

toplatmak -i

dozieren <ohne ge-> VB trans & intr + haben

dozieren

ders vermek

dozieren übtr hum

ahkâm kesmek

sezieren <ohne ge-> VB trans + haben

sezieren

teşrih etmek

verzieren VB trans

verzieren

süslemek

verzieren etw

bezemek -i

musizieren VB intr

musizieren

müzik yapmak

obduzieren VB trans

obduzieren jdn

otopsisini yapmak -in

reduzieren VB trans

reduzieren

azaltmak

reduzieren etw

eksiltmek -i

tapezieren VB trans

tapezieren

(duvarları) kâğıtla kaplamak

exerzieren <ohne ge-> VB intr + haben MIL

exerzieren

talim etmek/yapmak

I . platzieren <ohne ge-> VB trans + haben

platzieren (hinstellen)

yerleştirmek

platzieren (anbringen, einpassen)

koymak

II . platzieren <ohne ge-> VB refl + haben

sich als Dritter platzieren

derecelemede üçüncü olmak

finanzieren VB trans

finanzieren etw

finanse etmek -i

produzieren VB trans

produzieren

üretmek

produzieren

imal etmek

produzieren (landwirtschaftlich) etw

yetiştirmek -i

einen Film produzieren

film yapmak

projizieren VB trans (auch psychisch)

projizieren etw auf etw/jdn

yansıtmak -i -e

provozieren VB intr, trans

provozieren jdn

kışkırtmak -i

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Im Prinzip fluoresziert eine Vielzahl von organischen Stoffen.

de.wikipedia.org

An dieser befinden sich ca. 1200 „Sterne“, die unter Schwarzlicht fluoreszieren.

de.wikipedia.org

Somit lassen sich aus demselben Material Partikel herstellen, die in verschiedenen Farben fluoreszieren, wobei sich die Farbe (Emissionswellenlänge) durch die Partikelgröße einstellen lässt.

de.wikipedia.org

Wenn ein Präparat von selbst fluoresziert, wird dies als Autofluoreszenz, Eigenfluoreszenz oder Primärfluoreszenz bezeichnet.

de.wikipedia.org

In Lösung sind sie voneinander getrennt und der Farbstoff fluoresziert.

de.wikipedia.org

Diejenigen seiner Nachkommen, die die Gensequenz geerbt haben, erkennt man dann beispielsweise daran, dass sie fluoreszieren.

de.wikipedia.org

Das Mineral fluoresziert weder im kurz- noch langwelligen UV-Licht.

de.wikipedia.org

Fluoreszenzmikroskopische Bilder sind dann informativ, wenn nicht das ganze mikroskopische Präparat gleichmäßig fluoresziert, sondern wenn nur einige Strukturen leuchten.

de.wikipedia.org

Reife gelbe Bananen fluoreszieren in ultraviolettem Licht blau, im Gegensatz zu den Blättern dieser oder anderer Pflanzen.

de.wikipedia.org

Das Melanin-Molekül absorbiert zwei der Photonen und fluoresziert im roten oder blau-grünen Spektralbereich.

de.wikipedia.org