German » Turkish
You are viewing results spelled similarly: rekrutieren , Verzierung , Börsennotierung , Neuorientierung , Grundierung , Markierung , Garnierung , Erfrierung , Gravierung , Regierung , Legierung , Inhaftierung , Formatierung , Schattierung , Orientierung and Notierung

I . rekrutieren <ohne ge-> VB trans + haben MIL

View verb table

II . rekrutieren <ohne ge-> VB refl + haben

View verb table

Verzierung N f

Neuorientierung N f

Börsennotierung N f

Notierung N f (Börse)

Orientierung N f

Schattierung N f

1. Schattierung (Farb-):

Schattierung
nüans
Schattierung
ince fark

2. Schattierung (Zeichnung):

Schattierung
gölgeleme

Formatierung N f

Inhaftierung N f

Legierung N f

Regierung N f

Gravierung N f

Erfrierung <Erfrierung, -en> N f

Garnierung N f

Markierung <Markierung, -en> N f

Grundierung N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Rekrutierung der Soldaten wurde auf ländliche und gebirgige Regionen beschränkt.
de.wikipedia.org
Dass diese Rekrutierungen oft ganz anders ausgesehen haben, ist allgemein bekannt.
de.wikipedia.org
Als problematisch gilt im 21. Jahrhundert die Rekrutierung von Hochschulabsolventen mit technischen Qualifikationen.
de.wikipedia.org
Neben der Rekrutierung für den Bergbau waren viele auf Bauernhöfen, in Industrie- und Bauunternehmen eingesetzt.
de.wikipedia.org
Auch zur Arbeitskräfteverteilung zwischen der zivilen und militärischen Produktion sowie der Rekrutierung für die Armee hatte es vor dem Krieg keine Pläne gegeben.
de.wikipedia.org
Dazu gehören Propaganda, die Kontrolle chinesischer Studenten im Ausland, die Rekrutierung von Agenten unter der chinesischen Diaspora (und unter wohlgesinnten Ausländern) und langfristige Geheimoperationen.
de.wikipedia.org
Der Krieg wurde mit äußerster Grausamkeit, der Rekrutierung von Kindersoldaten und Massakern an der Zivilbevölkerung geführt.
de.wikipedia.org
1875 verfügte eine eidgenössische Verordnung, dass die Aushebung der Trompeter der eidgenössischen und kantonalen Truppenkörper anlässlich der allgemeinen Rekrutierung durch Trompeterinstruktoren zu erfolgen habe.
de.wikipedia.org
Deshalb war die Rekrutierung und Bewaffnung der Freiwilligen Aufgabe der Einzelstaaten.
de.wikipedia.org
Ebenso habe die Rekrutierung über eine von der Regierung initiierte Bezuschussung positiv beeinflusst werden können.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "rekrutierung" in other languages

"rekrutierung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe
Browse the dictionaries
Most popular