Translations for „δραπέτισσα“ in the Greek » German Dictionary

δραπετ|εύω <-ευσα [ή -εψα] > [ðrapɛˈtɛvɔ] VERB intr

δραπετεύω από

fliehen aus +dat

δραπέτευσ|η <-εις> [ðraˈpɛtɛfsi] SUBST f

δραπέτευση

Flucht f

αναβάτης [anaˈvatis] SUBST m, αναβάτρια [anaˈvatria], αναβάτισσα [anaˈvatisa] SUBST f

αναβάτης

Reiter(in) m (f)

αναβάτης

Jockey m

προδότης [prɔˈðɔtis] SUBST m, προδότρια [prɔˈðɔtria], προδότισσα [prɔˈðɔtisa] SUBST f

προδότης

Verräter(in) m (f)

προδότης της χώρας

Landesverräter(in) m (f)

προστάτρια [prɔsˈtatria], προστάτισσα [prɔsˈtatisa] SUBST f

προστάτρια

Beschützerin f

πρωτεργάτης [prɔtɛrˈɣatis] SUBST m, πρωτεργάτισσα [prɔtɛrˈɣatisa], πρωτεργάτρια [prɔtɛrˈɣatria] SUBST f

πρωτεργάτης

Wegbereiter(in) m (f)

πρωτεργάτης

Pionier(in) m (f)

δραπέτης (δραπέτισσα) [ðraˈpɛtis, ðraˈpɛtisa] SUBST m/f (f)

δραπέτης (δραπέτισσα)

Entflohene(r) mf

αφέντης [aˈfɛndis] SUBST m, αφέντισσα, αφέντρα [aˈfɛndisa [ή aˈfɛndra] ] SUBST f

1. αφέντης (άρχοντας, εξουσιαστής):

αφέντης

Herr(in) m (f)

2. αφέντης (αφεντικό):

αφέντης

Chef(in) m (f)

λιόντισσα [ˈʎɔndisa] SUBST f

λιόντισσα

Löwin f

φαφούτ|ης <-ηδες> [faˈfutis] SUBST m, φαφούτα [faˈfuta], φαφούτισσα [faˈfutisa] SUBST f

είναι φαφούτης

er/sie ist zahnlos

γιάπ|ης <-ηδες> [ˈjapis] SUBST m, γιάπισσα [ˈjapisa] SUBST f

γιάπης

Yuppie m

Αρμένιος [arˈmɛniɔs], Αρμένης [arˈmɛnis] SUBST m, Αρμένια [arˈmɛnia], Αρμένισσα [arˈmɛnisa] SUBST f

Αρμένιος

Armenier(in) m (f)

ένας Αρμένιος ποιητής

ein armenischer Dichter

βασιλι|άς <-άδες> [vasiˈʎas] SUBST m, βασίλισσα [vaˈsilisa] SUBST f

1. βασιλιάς (άρχοντας):

βασιλιάς

König(in) m (f)

βασίλισσα της ομορφιάς

Schönheitskönigin f

2. βασιλιάς (στο σκάκι):

βασιλιάς

König m

βασιλιάς

Dame f

περιοχή f βασίλισσας

Damenflanke f

περιοχή f βασιλιά

Königsflanke f

έμπορος [ˈɛmbɔrɔs], έμπορας [ˈɛmbɔras] SUBST m, εμπόρισσα [ɛmˈbɔrisa] SUBST f

1. έμπορος:

έμπορος

Händler(in) m (f)

έμπορος

Kaufmann m

έμπορος

Kauffrau f

έμπορος αυτοκινήτων

Autohändler(in) m (f)

έμπορος δημητριακών

Getreidehändler(in) m (f)

εικονικός έμπορος

Scheinkaufmann m

έμπορος εισαγωγών

Einfuhrhändler(in) m (f)

έμπορος εισαγωγών-εξαγωγών

Außenhandelskaufmann m

έμπορος εισαγωγών-εξαγωγών

Außenhandelskauffrau f

ενδιάμεσος έμπορος

Zwischenhändler m

εξουσιοδοτημένος έμπορος

Vertragshändler m

έμπορος έργων τέχνης

Kunsthändler(in) m (f)

έμπορος λιανικού εμπορίου, έμπορος λιανικής πώλησης

Einzelhändler(in) m (f)

έμπορος ξυλείας

Holzhändler(in) m (f)

έμπορος πολύτιμων μετάλλων

Edelmetallhändler(in) m (f)

ένωση f εμπόρων

Händlerzusammenschluss m

2. έμπορος (ως ονομασία του επαγγέλματος):

έμπορος

Kaufmann m

έμπορος

Kauffrau f

οι έμποροι

die Kaufleute pl

μανάβ|ης <-ηδες> [maˈnavis] SUBST m, μανάβισσα [maˈnavisa] SUBST f

μανάβης

Gemüsehändler(in) m (f)

αλμπάν|ης <-ηδες> [alˈbanis] SUBST m, αλμπάνισσα [alˈbanisa] SUBST f

αλμπάνης

Scharlatan m