detrimento in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

detrimento in the PONS Dictionary

Translations for detrimento in the Italian»English Dictionary (Go to English»Italian)

Translations for detrimento in the English»Italian Dictionary (Go to Italian»English)

detrimento Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

a detrimento di qu/qc
to the detriment of sb/sth
a detrimento [o scapito] di qn/qc
to the detriment of sth

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
Si preoccupava troppo dei propri interessi e lo faceva spesso a detrimento dello stato e dei partiti politici.
it.wikipedia.org
Lo sviluppo della scienza e della tecnica, accelerato nel corso degli ultimi decenni, ha la tendenza a favorire l'espansione della lingua inglese a detrimento delle altre lingue, compresa quella francese.
it.wikipedia.org
Ma ciò sarebbe a detrimento della completezza dell'informazione e, in definitiva, della stessa libertà di stampa.
it.wikipedia.org
Tuttavia la necessaria leggerezza andò a detrimento della corazzatura, il cui spessore massimo non superava i 10 mm.
it.wikipedia.org
Le lastre presentavano un'inclinazione rispetto alla verticale di pochi gradi, a detrimento di una maggior resistenza.
it.wikipedia.org
Gigantesche ditte commerciali e leghe di commercianti appaiono e s'impadroniscono di certi monopoli (trasporto, acquisto di materie prime, ecc.) a detrimento dei signori locali.
it.wikipedia.org
Stanford si immerse nella vita musicale dell'università, a detrimento dei suoi studi di latino e greco.
it.wikipedia.org
Una parte della popolazione è stata costretta ad abbandonare i propri villaggi e a rifugiarsi in città, a detrimento della propria autosufficienza alimentare.
it.wikipedia.org
Queste stime (di detrimento) sono destinate ad applicarsi soltanto alle popolazioni e non sono affatto raccomandate per l'utilizzo nella stima dei rischi individuali.
it.wikipedia.org
Il concetto di detrimento è da applicarsi alle popolazioni e non per l'utilizzo nella stima dei rischi individuali.
it.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Italian

Look up "detrimento" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular