esercizio in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Translations for esercizio in the Italian»English Dictionary

esercizio <pl esercizi> [ezerˈtʃittsjo, tsi] N m

1. esercizio (allenamento, attività fisica):

esercizio

exercise

esercizio

practice

esercizio fisico

physical exercise

fare un po' di esercizio

to take or get some exercise

esercizio al trapezio

trapeze act

è solo una questione di esercizio

it's just a matter of practice

essere fuori esercizio

to be out of practice

2. esercizio (esercitazione):

esercizio SCHOOL, UNIV

exercise

esercizio di pronuncia, di ortografia

pronunciation, spelling drill

3. esercizio:

esercizio (attuazione)

discharge

esercizio (attuazione)

dispatch

esercizio (di potere, diritto, virtù)

exercise

nell'esercizio delle sue funzioni

in the execution of his duty

l'esercizio delle sue funzioni di direttore

the discharge of his duties as manager

l'esercizio della propria influenza su qn

the exertion of influence on sb

4. esercizio (attività commerciale):

esercizio (negozio)

shop

esercizio (negozio)

business

esercizio (azienda)

business

esercizio (azienda)

company

esercizio (azienda)

firm

aprire un esercizio commerciale

to start up a business

conto di esercizio

trading or working account

5. esercizio (attività professionale):

esercizio

practice

6. esercizio ECON (periodo):

esercizio finanziario

fiscal year

esercizio finanziario

financial year Brit

Phrases:

esercizio di culto

worship

esercizio di culto

practice of religious rites

Translations for esercizio in the English»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

academic exercise

esercizio m accademico

workout

esercizio m

physical exercise

esercizio m fisico

operating

di gestione, di esercizio

trapeze act

esercizio m al trapezio

fiscal year

esercizio m finanziario

financial year

esercizio m finanziario

exerciser

chi fa esercizio

trading account

conto m di esercizio

esercizio in the PONS Dictionary

Translations for esercizio in the Italian»English Dictionary

esercizio <-i> [e·zer·ˈtʃi·tsio] N m

1. esercizio (esercitazione):

esercizio

exercise

2. esercizio (pratica):

esercizio

practice

essere fuori esercizio

to be out of practice

3. esercizio (sport):

esercizio

practice

fare esercizio

to train

4. esercizio (albergo, bar):

esercizio

business

5. esercizio COMM (gestione):

esercizio

(fiscal) year

Your search term in other parts of the dictionary

licenza di esercizio

trade license

nell'esercizio delle proprie -i

while carrying out one's duties

Translations for esercizio in the English»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

exertion

esercizio m

exercise horse

far fare esercizio a

exercise

fare esercizio

exercise

esercizio m

physical exercise

esercizio fisico

to do exercises

fare un po' di esercizio

exercise

esercizio m

exercise

esercizio m

crunch

esercizio m per gli addominali

physical exercise

esercizio m fisico

spelling drill

esercizio ortografico

to be out of practice

essere fuori esercizio

to practice the piano

fare esercizio al piano

the object of the exercise is …

lo scopo dell'esercizio è…

esercizio Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

nell'esercizio delle proprie -i

while carrying out one's duties

essere fuori esercizio

to be out of practice

fare esercizio

to train

licenza di esercizio

trade license

-e d'esercizio [o di gestione]

operating expenses

esercizio m per gli addominali

crunch

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Finita la guerra, la società decise di dismettere l'esercizio tranviario, in favore di un'autolinea.

it.wikipedia.org

Con callistenia cooperativa ci si riferisce ad esercizi callistenici che coinvolgono due o più partecipanti che si aiutano a vicenda nell'esecuzione dell'esercizio.

it.wikipedia.org

Le cause non sono solo da attribuire alla durata dell'esercizio ma anche alla densità dell'aria.

it.wikipedia.org

Il piano ridurrebbe di circa 11 metri l'area riservata all'esercizio della prostituzione e vietata alle donne e ai minori di 18 anni.

it.wikipedia.org

Weber era un sostenitore dell'esercizio fisico e insisteva sull'importanza del clima nel trattamento delle malattie, in particolare della tubercolosi.

it.wikipedia.org

La forza massima isometrica tornò ai livelli pre-esercizio non prima di 96 ore.

it.wikipedia.org

È regolarmente invitato a tenere delle conferenze, condurre degli esercizi spirituali e dei ritiri spirituali sul territorio italiano.

it.wikipedia.org

Laureatosi nel 1948, nel 1951 superò l'esame di abilitazione all'esercizio della professione medica e cominciò a lavorare.

it.wikipedia.org

Per questo l'apprendimento delle forme richiede molti anni di studio ed esercizio.

it.wikipedia.org

Irving et al. (2008) esaminarono gli effetti della variazione dell'intensità nell'esercizio sulla riduzione del grasso viscerale su donne obese affette da sindrome metabolica.

it.wikipedia.org