tenevano in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Translations for tenevano in the Italian»English Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

si tenevano per la vita

they had their arms around each other's waists

Translations for tenevano in the English»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

they were holding hands

si tenevano per mano

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Per i film in costume si tenevano le bestie feroci, ed era consueto, nel silenzio della notte, udire il barrito dell'elefante e il ruggito del leone.

it.wikipedia.org

Inizialmente l'università non aveva propri spazi, ma le lezioni cattedratiche si tenevano in monasteri agostiniani e francescani e perfino in case private.

it.wikipedia.org

Si scoprì che i bulloni che tenevano in posizione il rivestimento anteriore, che si erano rotti nell'incidente, erano al di fuori delle tolleranze stabilite.

it.wikipedia.org

Altri capi tribali tenevano leopardi in cattività con loro e, una volta domati, li portavano con sé negli incontri pubblici come segno di potere.

it.wikipedia.org

In essa si riportano i nomi degli antichi governatori della città, brutali autocrati che tenevano sottomessa la popolazione a suon di frustate.

it.wikipedia.org

Sebbene entrambe queste compagnie fossero ben conosciute, erano tendenziose nella scelta dei ballerini e spesso tenevano audizioni nelle loro città fondatrici.

it.wikipedia.org

Si vestivano con pelli di foca e nutria poiché tenevano molto calore.

it.wikipedia.org

Altre ricorrenze simili si tenevano nei giorni antecedenti all'equinozio.

it.wikipedia.org

Viktoria estrasse il suo coltello e tranciò i tendini, che tenevano il piede ancora attaccato alla gamba.

it.wikipedia.org

I rotoli della corte sono meno utili per studiare la distribuzione demografica della mortalità, siccome essi tenevano conto solo dei capifamiglia, solitamente uomini adulti.

it.wikipedia.org