dislocamento in the PONS Dictionary

Translations for dislocamento in the Italian»French Dictionary

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
Le caratteristiche tecniche sono più o meno le stesse, con l'eccezione del dislocamento, che è superiore (2.390 tonnellate).
it.wikipedia.org
Visto che i dislocamenti minimi richiesti sono dell'ordine delle 5.000 tonnellate, già questo esclude gran parte delle navi militari in uso nel mondo.
it.wikipedia.org
Un'altra fonte afferma invece che il dislocamento normale in superficie era di 561 tonnellate e, in immersione, aumentasse a 798 tonnellate.
it.wikipedia.org
Tali modifiche innalzarono il dislocamento standard a 1 547 tonnellate e fecero diminuire la velocità massima a 35 nodi.
it.wikipedia.org
Infine, l'apparato motore e lo scafo sono sostanzialmente analoghi ed il dislocamento è praticamente identico al precedente tipo di navi.
it.wikipedia.org
Alle prove in mare fu quindi riscontrato un dislocamento a pieno carico di 2 367 tonnellate o di 2 540 tonnellate.
it.wikipedia.org
Lungo 108 metri, largo fino a 13,4 metri, aveva un dislocamento di 5600 tonnellate con una stazza_lorda di 3200.
it.wikipedia.org
La classe era un balzo avanti in velocità, dislocamento e potenza di fuoco rispetto ai più recenti incrociatori corazzati, ma aveva la stessa corazzatura.
it.wikipedia.org
Dal punto di vista tecnico, differivano per le diverse sovrastrutture, le dimensioni (di pochi metri superiori), e il relativo incremento del dislocamento.
it.wikipedia.org
Il dislocamento è di 71 tonnellate, e il pescaggio di 1 metro.
it.wikipedia.org

Look up "dislocamento" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano