energie in the PONS Dictionary

Translations for energie in the Italian»French Dictionary (Go to French»Italian)

Show summary of all matches

Translations for energie in the French»Italian Dictionary (Go to Italian»French)

Show summary of all matches

energie Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

consumo di energia elettrica
consommation f d’électricité
concentrare le proprie energie
concentrer son énergie
energia alternativa/rinnovabile
énergie(s) f(pl) alternative(s)/renouvelable(s)
energia nucleare/solaire
énergie f nucléaire/solaire
pieno di energie
plein d’énergie
il cibo è apportatore di energia
la nourriture est porteuse d’énergie
dispendio m di energie
dépense d’énergie
assorbire tutte le energie di qn
absorber qn (activité)
carbone m bianco, energia f idroelettrica
houille blanche fig
eccesso m di energia
trop-plein d’énergie fig

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
A stesura conclusa, lo scrittore si dichiarava "svuotato", "sfibrato" e privo di energie.
it.wikipedia.org
Molti nella comunità dei bootstrap credevano che la teoria dei campi, che era afflitta da problemi di definizione, fosse fondamentalmente incoerente alle alte energie.
it.wikipedia.org
Strenua sostenitrice delle energie rinnovabili, votò per abrogare ogni tipo di sussidio alle grandi compagnie petrolifere.
it.wikipedia.org
Sempre in allerta e pieno di energie, si muove con rapidità e nervosismo sulle quattro zampe.
it.wikipedia.org
Vengono annoverate fra i beni mobili le energie che possono essere valutate economicamente come, ad esempio, l'energia elettrica, quella termica, quella radioelettrica, e così via.
it.wikipedia.org
Eseguire esperimenti con fasci di elettroni collimati aventi energie di quest'ordine è relativamente semplice, per questo si utilizzano gli elettroni per questo tipo di esperimenti.
it.wikipedia.org
Ci vorranno più dati sulle alte energie per decidere la loro fonte effettiva.
it.wikipedia.org
Oltre a collaborare attivamente nella lotta contro la costruzione degli inceneritori, si interessa di energie rinnovabili, vita politica ed economia.
it.wikipedia.org
Produce sistemi di riscaldamento e di climatizzazione includendo anche soluzioni eco-compatibili ad alto risparmio energetico, orientate all'utilizzo delle energie rinnovabili.
it.wikipedia.org
Ecco che allora possiamo leggere lo spettro di energie contrastanti e di climi differenti che continuano a cambiare nelle sue visioni.
it.wikipedia.org

Browse the dictionary

Italian

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Browse the dictionaries
Most popular