Italian » Slovenian
You are viewing results spelled similarly: villeggiare , veleggiare , noleggiare , dileguare , galleggiare , vaneggiare , ondeggiare , maneggiare , capeggiare , arieggiare , albeggiare , gareggiare , pareggiare and dilettare

villeggiare [villedˈdʒa:re] VB intr

I . dileguare [dileˈgua:re] VB trans

II . dileguare [dileˈgua:re] VB intr +essere

noleggiare [noledˈdʒa:re] VB trans

1. noleggiare (dare a nolo):

noleggiare
dajati [perf dati v najem]

2. noleggiare (prendere a nolo):

noleggiare
najemati [perf najeti]

veleggiare [veledˈdʒa:re] VB intr

galleggiare [galledˈdʒa:re] VB intr

dilettare [diletˈta:re] VB trans

I . pareggiare [paredˈdʒa:re] VB trans

II . pareggiare [paredˈdʒa:re] VB intr

gareggiare [garedˈdʒa:re] VB intr

albeggiare [albedˈdʒa:re]

albeggiare VB intr +essere:

albeggiare
daniti se

arieggiare [ariedˈdʒa:re] VB trans

capeggiare [kapedˈdʒa:re] VB trans

maneggiare [manedˈdʒa:re] VB trans

ondeggiare [ondedˈdʒa:re] VB intr a. fig

vaneggiare [vanedˈdʒa:re] VB intr

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
Castelli invece, fatto prigioniero, venne dileggiato lungo tutto il tragitto.
it.wikipedia.org
Vari autori l'hanno dileggiato riducendolo, in maniera superficiale, a parlata macchiettistica esclusiva della gente più incolta e umile.
it.wikipedia.org
Abante, vedendola abbeverarsi con tanta avidità, la dileggiò e la dea, infuriata, lo trasformò in lucertola.
it.wikipedia.org
Come se non bastasse, i due tenutari del locale bordello, lo dileggiano continuamente umiliandolo per puro divertimento, forti di una posizione sociale che li fa sentire intoccabili.
it.wikipedia.org
Escher, sentendosi dileggiato da una faccenda così grottesca, dimostrò furentemente la sua estraneità alla vicenda e alla fine fu rilasciato a piede libero.
it.wikipedia.org
Aveva, nel 2006, una popolazione di 18.234 abitanti che dileggiano le autorità.
it.wikipedia.org
Molti insultavano, dileggiavano, sputavano e prendevano a calci i cadaveri.
it.wikipedia.org
Per dileggiare l'eucaristia alle streghe vengono dati dei pezzi di cuoio e bevande nauseabonde che vorrebbero imitare la comunione sotto le due specie.
it.wikipedia.org
In basso a destra si vede il cattivo ladrone, che ringhia agitato contro tre volti animaleschi che lo dileggiano.
it.wikipedia.org
Gradualmente acquista coscienza di essere un vero artista, tanto da esaltarsi fino a diventare megalomane e a prodursi in scontri anche violenti con gli altri ospiti dell'ospedale che lo dileggiano.
it.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Italian

Look up "dileggiare" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular