bilancia in the PONS Dictionary

Translations for bilancia in the Italian»Spanish Dictionary (Go to Spanish»Italian)

Show summary of all matches

Translations for bilancia in the Spanish»Italian Dictionary (Go to Italian»Spanish)

Show summary of all matches

bilancia Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

sono della Bilancia
soy libra
disavanzo della bilancia commerciale
déficit m de la balanza comercial
piatto della bilancia
platillo m de la balanza
bilancia commerciale ECON
balanza f comercial
bilancia dei pagamenti
balanza f de pagos
giogo m (della bilancia)
brazo

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
A far pendere la bilancia verso la decisione di ricostruire sullo stesso luogo fu l'esigenza di non abbandonare le fortificazioni.
it.wikipedia.org
La giustizia trova un equilibrio perfetto grazie ad un travaglio interiore simboleggiato dalla bilancia.
it.wikipedia.org
Nel 1952 viene creata la prima bilancia in grado di misurare il decimilionesimo di grammo.
it.wikipedia.org
La bilancia a singolo piatto sostituì in breve tempo la bilancia a doppio piatto nei laboratori.
it.wikipedia.org
Il letto con bilancia serviva a controllare la perdita di peso, cioè la perdita di acqua, del paziente durante la dialisi.
it.wikipedia.org
Occasionali scontri coi fiorentini avevano alterne fortune ma non riuscivano a far pendere decisamente l'ago della bilancia verso uno dei due contendenti.
it.wikipedia.org
I problemi che in questa fase non vennero ancora superati sono l'elevato numero di "partiti rilevanti" (grandi coalizioni con piccoli partiti “ago della bilancia”).
it.wikipedia.org
La statua aveva nella mano sinistra una bilancia e nella mano destra una spada.
it.wikipedia.org
Ogni uscita discografica bilancia musica techno e musica house in potenti tracce che sono sempre ricche di groove, energia e soul.
it.wikipedia.org
Le celle di carico sono le stesse utilizzate per realizzare le comune bilance di pesatura.
it.wikipedia.org

Browse the dictionary

Italian

Look up "bilancia" in other languages


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular