compensare in the PONS Dictionary

Translations for compensare in the Italian»Spanish Dictionary (Go to Spanish»Italian)

Translations for compensare in the Spanish»Italian Dictionary (Go to Italian»Spanish)

compensare Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

compensare qn di qc

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
Teatro e infanzia compensano, in questi anni, l'insofferenza crescente della cantante per l'industria della canzone.
it.wikipedia.org
Per esempio, i piccoli furti diventarono perseguibili nonostante fossero stati permessi per molti anni ai lavoratori per compensare i bassi salari.
it.wikipedia.org
Le menzioni speciali furono istituite nel 1857 per compensare il numero insufficiente delle medaglie rispetto al numero di coloro che le avrebbero meritate.
it.wikipedia.org
La società che riceve le perdite può compensarle con i propri utili imponibili.
it.wikipedia.org
L'intenzionale assenza di melodie facili, di quelle che colpiscono immediatamente l'orecchio, è compensata da un'estrema densità drammatica e compositiva.
it.wikipedia.org
La narrazione ha così un fine consolatorio che compensa in qualche modo le disperazioni dei telespettatori nella vita reale e induce loro positività nell'esistente.
it.wikipedia.org
La personificazione di una carta capace di compensare e risolvere qualsiasi situazione portando inevitabilmente la vittoria dalla sua parte.
it.wikipedia.org
Un buffer di opportune dimensioni unito a un'opportuna logica permette di compensare eventuali salti di traccia.
it.wikipedia.org
Le sue opere compensano con tali doti una certa debolezza di architettura drammatica.
it.wikipedia.org
Assoluta padronanza di scena in tutti i punti più caratteristici e drammatici e tale da compensare ad usura ogni altra esigenza non soddisfatta.
it.wikipedia.org

Look up "compensare" in other languages


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski