Translations for „komputerem“ in the German » Polish Dictionary

er hockt in einer Tour vorm Computer und daddelt ex

ciągle ślęczy przed komputerem i gra

Translations for „komputerem“ in the Polish » German Dictionary

Ela obcykała się z komputerem i teraz nie ma problemów

Ela hat sich mit dem Computer vertraut gemacht und hat jetzt keine Probleme mehr

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Z komputerem zetknął się po raz pierwszy w 1982, korzystał z niego jego sublokator.

pl.wikipedia.org

W 2015 roku połączono ze sobą i z komputerem trzy mózgi rezusów, dzięki czemu wspólnie kontrolowały one mechaniczne ramię.

pl.wikipedia.org

Wibrator drążka należy do pokładowego systemu zapobiegania przeciągnięciom, w którego skład wchodzą zamontowane na skrzydłach czujniki kąta natarcia połączone z komputerem awioniki.

pl.wikipedia.org

Natomiast w laboratoriach wykorzystuje się kalorymetry o bardzo dużej dokładności i dobrze izolowane, często połączone z komputerem.

pl.wikipedia.org

Interfejs procesowy (ang. process interface) – zbiór programowalnych urządzeń, które łączą czujniki i elementy wykonawcze (dołączone do instalacji sterowanej) z komputerem sprawującym kontrolę nad procesem technicznym.

pl.wikipedia.org

Po liftingu w 2000 r. auto można było zamawiać w 3 opcjach zegarów w konsoli, które były białe z komputerem elektronicznym lub analogowym licznikiem kilometrów.

pl.wikipedia.org

Trackball, kolejną innowację projektową, umieszczono na środku, umożliwiając łatwe posługiwanie się komputerem zarówno osobom lewo- jak i praworęcznym.

pl.wikipedia.org

Monitor komputerowy – ogólna nazwa jednego z urządzeń wyjścia do bezpośredniej komunikacji użytkownika z komputerem.

pl.wikipedia.org

Istotną wartość dodaną tworzy natomiast połączenie drukarki fiskalnej i terminala płatniczego, tworząc tym samym system sprzedażowy, w którym komputerem jest terminal płatniczy.

pl.wikipedia.org

Praca z komputerem w tym trybie określana jest również mianem trybu systemowego.

pl.wikipedia.org