Translations for „pastosa“ in the Polish » Spanish Dictionary

(Go to Spanish » Polish)

pastować < perf wy-> VB trans

pastować

encerar

pastor <pl -orzy [lub -owie]> N m

pastor

pastor m protestante

pasta N f

pasta do zębów

dentífrico m

pasta do butów

betún m

pastisz <gen -u; pl gen -ów> N m

pastisz

pastiche m

patos <gen -su> N m

patos

patetismo m

patos

énfasis f

pastylka N f

1. pastylka MED:

pastylka

pastilla f

pastylka na kaszel

pastilla para la tos

2. pastylka (cukierek):

pastylka

pastilla f

pastylki owocowe

pastillas de fruta

pasterz <pl gen -y> N m

pasterz

pastor m

pasza² <pl -szowie, gen -szów> N m decl jak f w sing (dostojnik)

pasza

bajá m

pasja N f

1. pasja (zamiłowanie):

pasja

pasión f

pasja

apasionamiento m

2. pasja (gniew):

wpadać w pasję

ponerse furioso

wpadać w pasję

enfurecerse

doprowadzić kogoś do szewskiej pasji inf

sacar a alguien de quicio [lub de sus casillas]

doprowadzić kogoś do szewskiej pasji inf

ponerle a alguien los nervios de punta

pasmo <dat -aśmie [lub -mie]; pl gen -m [lub -sem]> N nt

1. pasmo nici:

pasmo

mechón m

2. pasmo GEO:

pasmo lasu

cadena f

pasmo gór(skie)

cadena montañosa

pasmo gór(skie)

cordillera f

3. pasmo RADIO:

pasmo

campo m de ondas

4. pasmo fig sukcesów, wydarzeń:

pasmo

serie f

pasywa <pl -wów> N pl ECON

pasywa

pasivos mpl

pasieka N f

pasieka

colmenar m

pasować¹ VB intr (być odpowiednim)

coś pasuje do czegoś

algo va bien con algo

świetnie ci to pasuje

eso te queda muy bien

pasować jak ulał

sentar [lub caer] a la perfección

paszcza N f

1. paszcza ZOOL:

paszcza

boca f

2. paszcza BOT:

lwia paszcza

diente m de león

3. paszcza hum człowieka:

paszcza

hocico m

szosa N f

szosa

carretera f