Translations for „Git“ in the Portuguese » English Dictionary

(Go to English » Portuguese)

gim <gins> [ˈʒı̃j] N m

gim

gin

giz <-es> [ˈʒis] N m

giz

chalk

bit [ˈbiʧi̥] N m COMPUT

bit

bit

hit [ˈxiʧi̥] N m (sucesso)

hit

hit

kit [ˈkiʧi̥] N m

kit (conjunto)

kit

kit (de facas de cozinha, CD)

set

kit de ferramentas

tool kit

kit de montagem

assembly kit

kit de primeiros socorros

first aid kit

gibi [ʒiˈbi] N m inf (revista)

gibi

comic book

gibis

comics

não estar no gibi

to be incredible [o unimaginable]

gins N m

gins pl de gim:

See also gim

gim <gins> [ˈʒı̃j] N m

gim

gin

giro [ˈʒiɾu] N m

1. giro (passeio):

giro

wander

giro

stroll

vamos dar um giro pela cidade?

shall we go for a stroll around the city?

2. giro no pl ECON (de dinheiro, crédito):

giro

circulation no pl

gata [gata] N f

1. gata (animal):

gata

(female) cat

2. gata inf (mulher jovem muito atraente):

gata

babe inf

gato (-a) [ˈgatu, -a] N m (f)

1. gato (animal):

gato (-a)

cat

comprar [o vender] gato por lebre

to buy a pig in a poke

o pulo do gato

the ace up one's sleeve

o pulo do gato

smart move

viver como gato e cachorro

to fight like cats and dogs

gato escaldado tem medo de água fria prov

once bitten, twice shy prov

2. gato (estratégia):

gato (-a)

a smart move

aí tem gato!

there's something fishy going on

3. gato (homem atraente):

gato (-a)

dish m inf

gato (-a)

hunk m inf

4. gato inf ELEC:

gato (-a)

illicit tapping of power lines

gota [ˈgota] N f

1. gota (de um líquido):

gota

drop

medicamento em gotas

drops

gota a gota

drop by drop

gota a gota fig

little by little

ser a gota d'água

to be the last straw

ser uma gota de água no oceano

to be a drop in the ocean

2. gota MED:

gota

gout

grid [ˈgɾiʤi] N m SPORTS

grid

grid

I . guia¹ [ˈgia] N m

guia (livro)

guidebook

guia (manual)

manual

guia do estudante

student handbook

II . guia¹ [ˈgia] N mf (pessoa)

guia

guide

gilete [ʒiˈlɛʧi̥] N f

1. gilete:

gilete (lâmina)

razor blade

gilete (aparelho)

razor

2. gilete sl (bissexual):

gilete

bi