Translations for „bossa“ in the Portuguese » English Dictionary

bossa [ˈbɔsa] N f

1. bossa (do camelo):

bossa

hump

2. bossa MED:

bossa

swelling

3. bossa (talento):

bossa

talent

ter bossa para

to have a natural talent for

bossa nova [ˈbɔsa-ˈnɔva] N f

bossa nova

bossa nova

bossa nova Info

bossa nova

Bossa nova is a style of Brazilian music that became very popular in the 1950s and early 1960s in Europe and in the United States. With the record “Chega de Saudade” by João Gilberto, bossa nova officially began a period that influenced the development of MPB (Musica Popular Brasileira). This fusion of jazz with a touch of classical music produced innumerable hits: “Garota de Ipanema” (performed by João Gilberto, written by Vinícius de Moraes and Tom Jobim) is the most famous example.

Usage examples with bossa

ter bossa para

to have a natural talent for

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

O gênero esfuziante sensibilizou mesmo a intimista bossa nova.

pt.wikipedia.org

Em 1958, surge um estilo de influência jazzística que revolucionou o samba urbano, a bossa nova'.

pt.wikipedia.org

O som sua música toca os meandros de um pop leve, entre o jazz, e a bossa nova.

pt.wikipedia.org

Possui um estilo variado em suas músicas, que vão desde o folk à chanson, passando por jazz e bossa nova.

pt.wikipedia.org

O maior deles era chamado bossa pelos baleeiros e é muitas vezes confundido com uma barabatana dorsal devido à sua forma.

pt.wikipedia.org

Destacou-se no meio radiofônico musical dos anos 1930 por sua bossa e depois por ser o primeiro a usar o chapéu como pandeiro.

pt.wikipedia.org

Embora se utilizasse das mesmas influências da bossa nova (principalmente o samba, o jazz e o blues), o samba-jazz fora criado com objetivo de se distanciar e rejuvenescer a bossa.

pt.wikipedia.org

Por vezes um espinho, ou algum tipo de excrescência proeminente, era colocado sobre a bossa e chamava-se eponfálio (ἐπομφάλιον).

pt.wikipedia.org

Começou sua carreira em 1984 e seu repertório possui o que há de melhor em bolero, bossa nova, pop, tango, flamenco, rumba catalana e caribenha.

pt.wikipedia.org

Ainda se discute se a bossa nova é um movimento ou um estilo, um momento do jazz ou um capítulo da música popular brasileira.

pt.wikipedia.org