Portuguese » German

Translations for „bossa“ in the Portuguese » German Dictionary (Go to German » Portuguese)

Show summary of all matches

bossa: noun
Bossa Nova

bossa N f

1. bossa (do camelo):

bossa

Höcker m

2. bossa MED:

bossa

Beule f

bossa

3. bossa (talento):

bossa para

bossa para

Bossa Nova Info

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

O gênero esfuziante sensibilizou mesmo a intimista bossa nova. pt.wikipedia.org

Começou a estudar música na infância, e no início dos anos 60 passou a freqüentar os ambientes cariocas onde se tocava jazz e bossa nova. pt.wikipedia.org

Gêneros musicais africanos como o lundu terminaram dando origem à base rítmica do maxixe, samba, choro, bossa-nova e outros gêneros atuais. pt.wikipedia.org

Estilisticamente, o álbum se aventura em diferentes gêneros musicais: bossa nova, folclore, rumba e rock. pt.wikipedia.org

Aos dezoito, ganhou um violão de sua mãe e começou a se apresentar em festas e boates, tocando bossa nova e rock and roll. pt.wikipedia.org

Possui um estilo variado em suas músicas, que vão desde o folk à chanson, passando por jazz e bossa nova. pt.wikipedia.org

Embora se utilizasse das mesmas influências da bossa nova (principalmente o samba, o jazz e o blues), o samba-jazz fora criado com objetivo de se distanciar e rejuvenescer a bossa. pt.wikipedia.org

Depois, ouviu muitos estilos diferentes, samba, bossa nova, twist, rock, clássicos, baladas, jovem guarda, jazz e outros. pt.wikipedia.org

Em 1958, surge um estilo de influência jazzística que revolucionou o samba urbano, a bossa nova'. pt.wikipedia.org

O samba-canção antecedeu o movimento da bossa nova, surgido ao final da década de 1950. pt.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Portuguese

Look up "bossa" in other languages

Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português