Translations for „conhecimento“ in the Portuguese » English Dictionary

conhecimento [kõɲesiˈmẽjtu] N m

1. conhecimento (saber):

conhecimento

knowledge

conhecimento de causa

knowledge of a subject

ter [o tomar] conhecimento de a. c.

to get to know about sth

dei conhecimento do fato ao diretor

I brought the fact to the director's attention

teste seus conhecimentos

test your knowledge

2. conhecimento (pessoa):

conhecimento

aquaintance

ter conhecimentos

to have well-placed contacts

3. conhecimento (consciência):

conhecimento

consciousness no pl

perder o conhecimento

to lose consciousness

4. conhecimento ECON (recibo):

conhecimento de mercadoria

bill

Usage examples with conhecimento

conhecimento empírico

empirical knowledge

ramo de conhecimento

branch of knowledge

conhecimento de causa

knowledge of a subject

perder o conhecimento

to lose consciousness

conhecimento de mercadoria

bill

faminto de conhecimento

hungry for knowledge

grau de conhecimento

level of knowledge

ter [o tomar] conhecimento de a. c.

to get to know about sth

dei conhecimento do fato ao diretor

I brought the fact to the director's attention

travar um conhecimento [o uma amizade] com alguém

to get to know sb

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Hsinbyushin ficou furioso que seus generais que agiram sem seu conhecimento, e rasgou o seu exemplar do tratado.

pt.wikipedia.org

Axiomas e postulados são hipóteses básicas subjacentes a um corpo de conhecimento dedutivo.

pt.wikipedia.org

O professor seria o suporte, ou "andaime", para que a aprendizagem do educando a um conhecimento novo seja satisfatória.

pt.wikipedia.org

O conhecimento da linguagem é o estudo dos emblemas gráficos.

pt.wikipedia.org

Ele também se interessou em determinar o lugar da museologia em relação a outras ciências e campos de conhecimento, e na melhoria da terminologia museológica.

pt.wikipedia.org

Com um conhecimento da corte, tinha a habilidade para servir no governo e era respeitado pelos romanos, que admiraram sua liberalidade e magnificência.

pt.wikipedia.org

Os membros da família utilizaram o conhecimento que traziam consigo para montar a primeira das eventuais dezenas de pequenas indústrias joalheiras.

pt.wikipedia.org

Um propósito no qual ele empregou o seu conhecimento parece ter sido recomendável.

pt.wikipedia.org

O conhecimento da economia romana é extremamente irregular e inconstante.

pt.wikipedia.org

Tinham amplo conhecimento da produção de bebidas fermentadas a partir de tubérculos, raízes, folhas, sementes e frutos como o milho, mandioca, batata-doce, buriti, caju, amendoim, banana, ananás.

pt.wikipedia.org