Portuguese » English

Translations for „prabens“ in the Portuguese » English Dictionary

(Go to English » Portuguese)

Show summary of all matches

parabéns: noun
praxe: noun
pratos: noun
prazer: noun
trens: noun
ordens: noun
prensa: noun
árabe: I. noun II. noun III. adjective and adverb

You are viewing results spelled similarly: parabéns , árabe , prensa , ordens , trens , prazer , pratos and praxe

parabéns [paɾaˈbẽjs] N m pl

congratulations

dar (os) parabéns a alguém por a. c.

to congratulate sb for sth

(meus) parabéns!

congratulations!

praxe [ˈpɾaʃi̥] N f (costume)

ser de praxe

to be customary

isso não é de praxe

that is not the usual

pratos [ˈpɾatus] N m pl MUS

prazer [pɾaˈzer] N m

1. prazer:

com muito prazer!

muito prazer!

nice [o glad] to meet you!

muito prazer em conhecê-lo!

it's a pleasure to meet you!

o prazer da leitura

the pleasure of reading

ter prazer em fazer a. c.

to feel pleasure in doing sth

2. prazer (sexual):

trens N m

trens pl de trem:

See also trem

trem <-ens> [ˈtɾẽj] N m

1. trem (comboio):

trem

train

ir [o viajar] de trem

to take the train

ir [o viajar] de trem

to travel by train

perder o trem

to miss the train

trem da alegria POL

trem da alegria region (MG: coisa)

trem da alegria region (MG: coisa)

trem da alegria region (MG: coisa)

thingummy Brit

me passa esse trem aí

pass me that thingamajig there

2. trem AVIAT:

trem de aterrissagem

ordens N f

ordens pl de ordem:

See also ordem

ordem <-ens> [ˈɔrdẽj] N f

1. ordem (comando):

order

ordem de despejo

eviction notice

ordem de pagamento, cumprir uma ordem

to carry out an order

dar uma ordem a alguém

to give sb an order

por ordem de alguém

under sb's orders

estar às ordens de alguém

to be at sb's disposal

sempre às ordens!

at your service!

2. ordem ECON:

3. ordem (sequência):

order no pl

ordem alfabética/numérica

alphabetical/numerical order

estar por [o na] ordem

pôr a. c. por [o na] ordem

to put sth in order

4. ordem (organização):

order no pl

estar em ordem

pôr a. c. em ordem

to put sth in order

pôr a casa em ordem inf

to tidy the house up

ordem do dia

order of the day

ordem política

political order

ordem e progresso

order and progress

o país sofria com a falta de ordem

the country suffered because there was no (law and) order

5. ordem (profissional):

order no pl

Ordem dos Advogados

Bar Association

Ordem dos Médicos

Medical Association

6. ordem (comunidade religiosa):

religious order

7. ordem (categoria):

de segunda ordem

second division

prensa [ˈpɾẽjsa] N f

1. prensa:

press

prensa hidráulica

hydraulic press

2. prensa inf (intimidar):

dar uma prensa em alguém

to push sb against the wall

I . árabe [ˈarabi] N m(f)

Arab

II . árabe [ˈarabi] N m (idioma)

III . árabe [ˈarabi] ADJ

Arab

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Portuguese

Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский