Portuguese » English

Translations for „soltar“ in the Portuguese » English Dictionary (Go to English » Portuguese)

I . soltar <pp solto [o soltado]> [sowˈtar] VB trans (largar)

II . soltar <pp solto [o soltado]> [sowˈtar] VB refl

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese
As notas atacadas posteriormente não soarão livremente, interrompendo-se assim que o pianista soltar as teclas.
pt.wikipedia.org
Uma manobra brusca, um solavanco, pode fazer a arma se soltar das mãos.
pt.wikipedia.org
Quando eles bebem, começam a flutuar em direção ao teto exaustor; para se salvarem, começam a soltar gases repetidamente até que chegam ao chão.
pt.wikipedia.org
Por causa disso, os romanos não podiam soltar as rédeas num acidente, então seriam arrastadas pelo circo até que fossem mortos ou se libertaram.
pt.wikipedia.org
Possui ainda uma montaria: um corcel negro e maligno capaz de voar, capaz de soltar chamas de suas ventas.
pt.wikipedia.org
Quando são alvo de predação eles podem soltar uma substância de coloração arroxeada para a sua defesa.
pt.wikipedia.org
O jogador pode soltar sua arma atual pressionando e atacando enquanto a empunha.
pt.wikipedia.org
Seu poder especial é soltar um bafo congelante.
pt.wikipedia.org
Elas adentram umas ruínas secretas e lá encontram um filhote de elefante encurralado em baixo de alguns destroços e ambas ajudam o animal a se soltar.
pt.wikipedia.org
Em sua infância, vivia a brincar na rua, soltar pipa, piões de madeira, até brigar com os meninos.
pt.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "soltar" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский